NT$28,900¤¸
¥ß§Y­qÁÊ
¥_¶V¬PªÅ~®ü¤WVilla·æµY®R¸¹.¤UÀs¤§²´¼¯¤Ñ½ü.µLÁʪ«¤­¤é¡m¤È¥h±ß¦^¡n
¥Xµo 2025-03-11 (¤G)
¦^µ{ 2025-03-15 (¤»)
°ê®a  ¶V«n
 «°¥«  ªe¤º
¾÷¦ì¼Æ 20 ®u
¥i³ø¤H¼Æ 11 ¤H
 ³Ì§C¦¨¹Î¤H¼Æ 6 ¤H
­qª÷ 10000 ¤¸
P-A038C / AP250311SRN5
¾÷¦ì¼Æ 20 ®u
¥i³ø¤H¼Æ 11 ¤H
 ³Ì§C¦¨¹Î¤H¼Æ 6 ¤H
­qª÷ 10000 ¤¸
P-A038C / AP250311SRN5
¤ë¾äÅã¥Ü
¤j¤H
28,900¤¸
¤p«Ä¦û§É
28,900¤¸
¤p«Ä¤£¦û§É
27,900¤¸
À¦¨à¤£¦û§É
8,000¤¸
³æ¤H©Ð
28,900¤¸

°â»ù 28,900 ¤¸§tµ|ñ
¯è¯Z¸ê°T
¥»°Ó«~©Ò·f­¼¤§¯è¯Z¡A¥H¦æµ{½T»{³æ¬°·Ç
¥hµ{
ªøºa¯èªÅ
BR385
2025-03-11
1440
®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ
¡÷
1650
¤º±Æ°ê»Ú¾÷³õ
¦^µ{
ªøºa¯èªÅ
BR386
2025-03-15
1800
¤º±Æ°ê»Ú¾÷³õ
¡÷
2155
®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ
°Ó«~¯S¦â

¥_¶V¬PªÅ~®ü¤WVilla·æµY®R¸¹.¤UÀs¤§²´¼¯¤Ñ½ü.µLÁʪ«¤­¤é¡m¤È¥h±ß¦^¡n

¤È¥h±ß¦^¯è¯Z¡B¥þµ{¥|¬P¶º©±¡Bº©¨B¥j«°¤õ¨®µó¡B¶V¦¡¤U¤È¯ù

 

¤UÀs¤§¦W~¶Ç»¡¥j¥Nªº©~¥Á, ¥~¨ü«I²¤©Ò­W¡A¤Ñ¤WªºÀs¯«­Ì!¬°¤F¬@±Ï·í¦a¤H¥Á¡A±q¤f¤¤¦R¥X¤@¨Ç¥Û¶ô¡AÀ»°h¨º¨Ç«I²¤ªÌ,¥Û¶ô«á¨Ó´N¤Æ¦¨¤F®ü¤Wªº®qÀ¬¡C
¤UÀsÆW§¤¸¨¦b¶V«n®ü¨¾¥«¦N±C®q¥HªF¡C1600¦hªº¤j¤p¥Û¦Ç©¥®qÀ¬,¥æ¿ù¤À§G¦b1553¥­¤è¤½¨½ªº®üÆW¡A´º½o©_¯S±WÀ¯,³ô¿×©_Æ[¡C´º¦â«ê¦ü®ÛªL¤s¤ô¡A¬G¤S¦³"®ü¤W®ÛªL"¤§ºÙ¡C©ó1994¦~¡A¤UÀsÆW³QÁp¦X°ê±Ð¨|¬ì¾Ç¤Î¤å¤Æ²Õ´(UNESCO)¦C¤J¥@¬É¿ò²£¡C¤UÀsÆWªº°­©ò¯«¤u¡A¤]¦]¦¹«O¯d¤F«D±`§¹¾ãªº¦ÛµM¥ÍºA¡C

¡iºë¿ï¦æµ{¡j

©Óŧ¤F¦L«×¤ä¨º¤j³°¯S¦³ªºªF¤è­·±¡¡A¨Ã®e¤J¤F«á²{¥N°øµØ­·¡F·æµY®R¸¹¦Û2011¦~¤@¤ë°_Àç¹B¦Ü¤µ¡A¦¨¥\ªº§l¤Þ¤F¦è¤è¹C«Èªº«C·ý¡C
·æµY®R¸¹³]³Æ³W®æ¦p¤U¡G
¡°«È©Ð¿µ2¼h¡F¦@¦³17¶¡»¨µØ©Ð(§t®M©Ð2¶¡)
¡°Lounge deck/with Dining Room and Bar 01¼h(À\ÆU¤Î°s§a)
¡°¿W¥ßªÅ¶¡ªº«ö¼¯SPA°Ï°ì
¡°ºë½oÀ\­¹
¨â¤Ñ¤@©]ªº¼Ð·Ç¦æµ{¡A¥]§t¤F¨â­Ó¥¿À\(²Ä¤@¤Ñ¤È¡B±ßÀ\)¡B¤@¦¸¼Ú¶V¦¡¦­À\¡B¥H¤Î¤@¦¸¦­¤ÈÀ\¡FªA°È®È«È¸gÅçÂ×´Iªº·æµY®R¸¹¡A¯S§O¬°®È«È´£¨Ñ¤F¦U¦¡ºë½oªºÀ\­¹¡Aµn²î®Éªº¤ÈÀ\´£¨Ñ¤F¹D¦a¨Ã¥B²Å¦X®È«È¤f¨ýªº¶V«n­·¨ý®MÀ\¡A°£¤F¶V«n­·¨ý¯S¦â¡A±ßÀ\«h¬O¥ÑÀH²î¥D¼pºë¤ß³]­pªº¶V¦¡¦Û§UÀ\¡A±N¨È¬w­·¨ý¥©§®ªº¿Ä¦X¤F¶V¦¡ºë½o®öº©¡A¦ñµÛ¿O¥ú»P®ü´º¨É¨ü©]±ßªº®öº©®ðª^¡C ¦­À\»P¦­¤ÈÀ\¡F¥Ñ©ó°t¦X¥X¹Cªº¦æµ{¦­À\´£¨Ñªº¬O¼Ú¦¡¦­À\¡A¦U¦¡ÄÑ¥]¡B°_¥q¡BªG¥Ä¡BÀH«áªº¦­¤ÈÀ\¡A«h´£¨Ñ¤F¶V«n®È¹C¥²À|ªº¶V¦¡ªe¯»¡A¦è¦¡ªº·Î³J¡B¦U¦¡¿|ÂI»P²¢«~¡B¤ôªG¡Aµ·²@¤£»¹©ó¥¿À\¡I

 

¨C¤é¦æµ{
²Ä1¤Ñ
¥x¥_¡þ¶V«n­º³£(ªe¤º)¡÷¹ç¥­
¦æµ{·Ó¤ù

©ó®ç¶é¾÷³õ¶°¦X«á¡A·f¾÷­¸©¹¶V«n­º³£¡m¶V«n­º³£¢wªe¤º¡n¡Cªe¤º¥«¦Û¥j§Y¬°¶V«n§õ´Â­º³£¡A¦W¬°ª@Às«°¡A¦ì©ó¶V«n¥_³¡¬õªe¤T¨¤¬w¡A¬°¥_¶V­º©²¶V«n°ê³£¡A1945¦~¶V«n “¤K¤ë­²©R”³Ó§Q«á¡A¶V«n¥Á¥D¦@©M°ê (1976 ¦~§ï¦W¶V«nªÀ·|¥D¸q¦@©M°ê ) ©w³£©ó¦¹¡C
ªe¤º­·¥úºöÄR¡A¨ã¦³¨È¼ö±a«°¥«ªº¯S¦â¡C¥Ñ©ó¾ð¤ì²×¦~±`«C¡BÂAªá¥|©u²±¶}¡B¥«°Ï¤º¥~´òªy¬Pù´Ñ¥¬¡A¦]¦¹¡Aªe¤º¤S¦³“¦Êªá¬K«° ”ªº¬üºÙ¡C¥Ñ©ó¶V«n´¿¨üªk°ê´Þ¥Á²Îªv¡A¬Gªe¤º¥j«°¤º«O¦³³\¦hªk°ê«Ø¿v¡A³o®y¥j«°¡A¶°¤¤¤F·É®á¡B²{¥N¦Ó¤S§C½Õªº®öº©µ¥¤£¦P¤¸¯À¡A±Nªk°ê´Þ¥Á­·±¡»P¶V«n¶Ç²Î­·®æ¿Ä¬°¤@Åé¡C¹C«È¥i¥H·P¨ü¨ì»P«n¶V°j²§ªºÄYµÂ®ð®§¡C

¦­À\¡G XX
¤ÈÀ\¡G ¾÷¤WÀ\­¹
±ßÀ\¡G LUCKY¶V¦¡­·¨ýÀ\(§t°s¤ô)USD10
¦í±J¡G ¹ç¥­¥|¬P¡@The Reed Hotel ©Î Hidden Charm Hotel And Resort ©Î¦P¯Å
²Ä2¤Ñ
ªø¦w¥ÍºA«OÅ@°Ï¤p¦à¹C²î¡÷¹ç¥­ºÑ¬}¡÷µØ¾[¥jÂí¡÷¤UÀsÆW¡÷¤k¬ÓÂù¼hÆl¨®+¤UÀs¤§²´¼¯¤Ñ½ü
¦æµ{·Ó¤ù

¡iªø¦w¥ÍºA«OÅ@°Ï¡j½XÀY¦w±Æ­¼§¤¤pÅK¥Ö¦à¡u1¿´4¤H¡v®i¶}®Èµ{¡C¦@¦³31ªe¹D¼æ¤ô¬ï¶V48¬}¥Þ¡]¥Ø«e¥u¶}©ñ7­Ó¬}¥Þ¡A¤s¼îªe¤t²V¦X¡A»·²·ªe¤ô¥­ÀRºñ¯ó¦p¯ô¡Aªe®Çªº¸G¤s¾ðªL±`­Ë¬M¦b¥­ÀRµLªiªºªe­±¤W¡Aºc¦¨¤@´T·¥¬üªº¹Ïµe¡A¬O¹Ú´K¥H¨Dªº´ç°²³Ó¦a¡^¡C­¼§¤¤p¦à¶}©l®i¶}¦b¹çÀRªº¦±§é¤pªe»dãé¨ä¤¤®}®}²M­·¦Ó¦æ¡Aºñªoªoªº­ì©lÂOªLÂл\¤sÄS¡B¥Û¦Ç©¥¦a§Î©Ò§Î¦¨ªº©_®p²§¥Û­·¥ú¤Q¤À©ú´A¡A§e²{¥Xªº¬O¹çÀR¶m§ø´º¦â¡Cªuªe¯`¨â©¤­·´º¤ñ¤UÀsÆW¦³³Ó¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A²Mº«¨£©³ªºªe¤ô¥iî·¬ü¤E¹ë·¾¡A¤ôªi¤£¿³¡A°¸¨£¤p«Î¡A¿ò¥@¿W¥ß¡A¦à¤l¦b¤s¥Û¶¡¯B¹C¡A»·²·¤@®y®y©tÁq©Ç¥ßªº¤sÅr¡AÅý¤Hı±o§Ï©»¶i¤J²`Âãª^³ò¸Ì¡A½w½wªº¨«¶i³o¶ô¥@¥~®ç·½¡B²M«Õ¹çÀRªº¤Û¹Ú©_¹Ò¡AÅý¤H·Pı¨I®û¦b¤@ªÑ§Ï©»¥H¥@µLª§»P¨­Åé¦@ÃÐ¥X¤@­º»´ÃP±y«vªº¼Ö¦±¡A³o¦ó¹Á¤£¬O¤H¥Íªº°ø¨×¨É¨ü¡I¾ã­Ó®Èµ{­¼²î±N»â±a±z¬ï¶VÅéÅç7­Ó¥Û¦Ç©¥¤s¬}¡A¨C¬ï¶V¤@­Ó¬}¥Þ·|±aµ¹±z¤£¤@¼Ë·P¨ü¡C
¡i¹ç¥­ºÑ¬}¡j°ÑÆ[»P¤UÀsÆW¦P¼Ë¬O¤@¤ù¾D«I»kªº¥Û¦Ç©¥¦a§Î²Ä¤G¬}¤§ºÙ¡A¹ç¥­ºÑ¬}«Ø©ó¤Q¥@¬ö¡A¤B¡B¾¤´Â®É´Áªº¡i¹ç¥­ºÑ¬}¥j¼q¡j¡AºÑ¬}»P¤s¤W¦x¼q§¡¤À¬°¤W¡B¤¤¡B¤U¤T¼hªuµÛ¤s¬}¦Ó«Ø¡A¥þ¼q¥H¤ìÀY¥d¼Î¡A¥j¦â¥j­»«D±`¯S®í¶®­P¡A¯¸¦b³Ì°ªªº¼q¤W¥i»·²·¥Ð³¥»P¤s¯ß³s¦¨¤@®ðªºÁéÆF·¶¨q¡C
¡i¤k¬ÓÂù¼hÆl¨®¡jQueen Cable Car 2016¦~¶}©lÀç¹B¡A¤wÀò±oª÷¤ó¥@¬É¬ö¿ý»{ÃÒ¥þ¥@¬É³Ì¤jÅS¤ÑÂù¼hÆl¨®¡A¤W¤U¼h¦@¥i®e¯Ç230¤H¡AÆl¨®¤U¼h¬°«Ç¤º¡B¤W¼h¬°«Ç¥~¡A±q¤UÀsÆW¥«ªº¥ÕÂN¨ì¼¯¤Ñ½ü©Ò¦b¦aÂE°ò®q¡Aªu³~¥i¥H­ÁÀý¥ÕÂN¾ô¤Î¤UÀsÆW360«×´º¦â¡C
¡i¤UÀs¤§²´¼¯¤Ñ½ü¡j¸¹ºÙ¥þ¥@¬É³Ì°ªªº¤Ó¶§¤§²´¼¯¤Ñ½ü (Sun Wheel)¡A¤UÀsÆW³Ì·s¤Þ¤Hª`¥Øªº½AÀö¦a¼Ð¡C¶W¹L60­Ó«È¿µ¡A¨C¿µ¥i®e¯Ç6¦ì®È«È¡C°ª«×¦³215¤½¤Ø¡A¿µ¤ºªÅ½Õ¨t²ÎÅý®È«È±o¥H¦b200¦h¤½¤Øªº°ªªÅ¡A½wºCªY½à¤UÀsÆW¾Fªñ¦a°Ïªº¬üÄR´º½o¡C

¦­À\¡G ¶º©±¤º¥Î
¤ÈÀ\¡G ¹ç¥­¶m§ø¦Ï¦×­·¨ý+¤gÂû(§t°s¤ô)USD10
±ßÀ\¡G °s©±¤º¥Î (§t°s¤ô)USD10
¦í±J¡G ¤UÀsÆW¥|¬P¡@Halong Plaza Hotel ©Î Golden Halong Hotel ©Î Muong Thanh Starcity ©Î¦P¯Å
²Ä3¤Ñ
®ü¤W²¾°ÊVilla~·æµY®R¹C²îSyrena Cruis~Åå³Y¬}¡B°«Âû¥Û¡BÄÁ¨Å¥Û¬}¡BTITOP­^¶¯®q
¦æµ{·Ó¤ù

¤µ¤Ñ¦­¤W¨É¨ü¤@­Ó¨S¦³morning callªº¦­±á~
12:30 ±µ«Ý­û¦b°ê»Ú¹Î¬w´äªï±µ«È¤H welcome on board
12:45 ¤p²î·|°e¶Q«È¨ìSYRENA CRUISE¡A¨É¥Î²î¤Wªï»«¤ô°s¡AÅ¥²î­û¤¶²Ð¦æµ{¡A¿ì²zCheck in ¤âÄò¡C¶}©l¤UÀsÆW»¨µØ¹C²î±´¯¦¤§®È.
13:00 ©ó²î¤W¥Î¤ÈÀ\¡A¤@Ãä¨É¨ü¬ü­¹¡A¤@ÃäªY½à¤UÀsÆW¬ü´º¡GBa Hang º®§ø¡BDinh Huong ®q¡BµU®q¡BÀt®q¡BÃÊ®q¡B°«Âû®q¡B¶H®q….µ¥¡C
15:00 °ÑÆ[¤UÀsÆW³Ì¦³¦W¤Î³Ì¤j¥Û¬}¤§¤@HANG SUNG SOTÅå³Y¬}¡A¥Ñªk°ê¤H1901¦~®Éµo²{ªº¡A©M¥t¤@­Ó©¥¬} Trinh Nu Grotto (Viv Cave.³B¤k¬}) ¤@¼Ë¦ì¦b dbo Hon lslan¤W¡CÅå³Y¬}¬O¤UÀsÆW³W¼Ò³ÌÃe¤j³Ìº}«GªºÄÁ¨Å¥Û¤s¬}¡C¬ù¦³10,000¥­¤è¤½¤Ø¡A¥i¤j­P¤À¬°«e«á¨â¤j¥Û«Ç¡A¬}¤º§Î§Î¦â¦âªºÄÁ¨Å¥Û¡B¥Ûµ«¡BÄÁ¨Å¥Û¬W¡A¼Æ¶q¤jªºÅå¤H¡A©¥¬}¦@¦³¤À¦¨¤T³¡¤À ¡A¤@¨«¶i©¥¬}«á,´N¥i¬Ý¨ìÄÁ¨Å¥Ûªº¦a«¬¡A¥H¤£¦P¿O¥ú·Ó«GÄÁ¨Å¥Û¦¨²{ÄÁ¨Å¥Û¯¾¡AÀç³y¥X²øÄY¯«¯µ´ýµM¤Ñ¦¨ªº®ðª^¡AÅý±zÅå³Y¤j©I¤j¦ÛµMªº°¶¤j¤O¶q
15:45 ¶Q«È¥i参Æ[­^¶¯®q(TITOP ®q)¡A¹C²î·|¦w±Æ¤p²î°e¶Q«È¨ì®q¤W¡A«È¤H¥i¥Hª¦¤s¡A¦b¤s¤W¥i¥H­Á¬Ý¤UÀsÆW¨Ã¥B©ç·Ó¤UÀsÆW¥þ´º©Î¦b®q¤W¦Û¥Ñ´åªa¡C
17:00 ªð¦^¹C²î¤W¡A¦b¶§¥ú¥ÒªO¤W©ñÃP¨­¤ß¨ÃªY½à¤é¸¨¡C
18:30 ¦b¥ÒªO°Ñ¥[¶Ç²Î¶V«nµæ¦â²i¶¹½Ò
19:00 ¨É¥Î¦Û§U±ßÀ\
20:30 ±ßÀ\«á¡A¶Q«È¥i¦bÀ\ÆUÆ[½à¹q¼v¡A©Î¬O¨ì¥ÒªO©³¼h¡AÅéÅç©]³¨¾¥³½ªº¼Ö½ì¡C

¡°¯S§O»¡©ú¡G
µù1¡G¬°Åý
¶Q»«³£¯à±o¨ì³Ì¨ÎªA°È«~½è¡A¹C²î¦æµ{¦w±Æ¤ÎÀ\­¹µæ¦â¤º®e¡A¥H²î¤½¥q²{³õ¤½§i¬°¥D¡C
µù2¡G¤UÀsÆW´ä°È§½·s³qª¾20170401°_°±¤î©Ò¦³ªº¤UÀsÆW®ü¤W¿W¤ì¦à¬¡°Ê¡C
µù3¡G¦p¹J»ä­·©Î¬O­·®ö¤Ó¤j¸g¶V«n©x¤è¤½§i¤£¯à¥X®ü¡A«h§ï¦í³°¦a¶º©±¨Ãµø¤Ñ­Ôª¬ªp¡A«áÄò¦p¥i¦w±Æ¤@¤é©Î¥b¤é¥X®ü«h·|ºÉ¶q½Õ¾ã¦w±Æ¡C³o¹êÄÝ·~ªÌµLªk±±¨îªº¤Ñ¨a¡A¥»¤½¥q¶È¯à«ö©w«¬¤Æ«´¬ù²Ä26±ø¨ó§U³B²z¡A·q½Ð°t¦X¡C
µù4¡G¬°¤F±zªº¦w¥þ¡A²î°¦°±¾a½XÀY¡A¤W¤U©¤®É½Ðª`·N­Ó¤H¦w¥þ¡C¨Ã½Ð°t¦X¾É¹C¡B»â¶¤¡B«ü¾É­û«Å¹Fªº¬ÛÃöª`·N¨Æ¶µ¡A¨Ã°È¥²¬ï¤W±Ï¥Í¦ç¨ã¡AÁÂÁ¦X§@!
µù5¡Gº®§ø¹C²îµ²§ô¡A½Ð¶Q»«¦Û²zµ¹©ó²î¥íªA°È¤p¶O¡A¨C¤H¶V¹ô10,000¶V¬Þ¡C

¦­À\¡G ¶º©±¤º¥Î
¤ÈÀ\¡G ²î¤W¦Û§UÀ\
±ßÀ\¡G ²î¤W¥D¼p®Æ²z
¦í±J¡G ®ü¤W²¾°ÊVilla~·æµY®R¹C²î ©Î¦P¯Å
²Ä4¤Ñ
®ü¤W²¾°ÊVilla~·æµY®R¹C²îSyrena Cruis~¤Ó·¥®±±Ð¾Ç¡÷ªe¤º¡÷CNN±ÀÂËQUAN NEM¶V«n¤U¤È¯ù¡÷ÁÙ¼C´ò+¤T¤Q¤»¥jµó
¦æµ{·Ó¤ù

06:30 ·í´Â¶§ªì¤É¡A½Ð©M§Ú­Ì¤@¦PÅéÅç¤Ó·¥½Òµ{¡C¦b·L²Dªº²M±á¸Ì¡A¤@¦PÀR«ä­ß·Q¡C
07:00 ¨É¥Î¦­À\©@°Ø¡B¦­¯ù¡B²¢»æ¡BÂû³J¡B¶Ç²Îªe¯»¡B¤ôªG¡B½\ª«¡C
07:30 ·f­Q¯ê²î´åLuon cave¡C
09:00 ªð¦^¹C²î¡A¥ð®§¤@·|µM«á¿ì²z°h©Ð¤âÄò¡A¦æ§õ©ñ©ó©Ðªù¥~¡A¥Ñ²î­ûÀ°¦£°e¤W©¤
09:30 ©óÀ\廰¨É¥Î¦­À\¡A¨Ã©óÂd¥x³Bµ²±b¦U¶¼®Æ©Î¨ä¥L¶O¥Î¡C
10:45 ªð¦^©¤¤W¡Aµ²§ô´r§Ö¹C²î¤§®È¡C
¡iCNN±ÀÂËQUAN NEM¶V«nÀ\ÆU¤U¤È¯ù¡jQUAN NEM¶V«nÀ\ÆU¤U¤È¯ù¡]¯N¦×¦Ì½u+¬K¨÷+¥i¼Ö©Î°à°s¡^~¯S§O¦w±Æ´¿³Qµû¿ï¬°¶V«n³Ì¦n¦Yªº¯N¦×¡I¶V«n¯N¦×·f°t¦Ì½u¡B¬µ¬K±²¡Aªg¤W¯S»sªgÂæ¡AÄЭ»»Ä²¢¡A«~¹Á¤£¤@¼Ëªº¤U¤È¯ù­·¨ý¡C
¡iÁÙ¼C´ò¡j©P³ò«K¬Oªe¤º¥«ªº¾x°Ï¡A¶Ç»¡¦b¤Q¤­¥@¬ö¤¤¸­¡A¾¤¤Ó¯ª´¿Àò¯«¼C¤§§UÀ»°h¤¤°ê¤j­x«I²¤¡A¾Ô«á¾¤¤Ó¯ª¹CÁÙ¼C´ò¡A©¿¨£¤@°¦¤jÀt¯B¥X¤ô­±¦V¥L¯Á¼C¡A¦]¦W¡mÁÙ¼C´ò¡n¡A´ò¤¤¦³¤@®y¤T¼h¼ÓªºÀt¶ð¡A¥H¬ö©À³o¬q¶Ç»¡¡C¡mµù¡GÁÙ¼C´ò¨®¤W¤¶²Ð¡n
¡i¤T¤Q¤»¥jµó¡jÂsÄý³o¥j¦â¥j­»ªº¶Ç²Î°Ó©±µó¡A·½¦Û¤Q¤­¥@¬ö¡A¨C¤@±ø¯U¯¶ªºµó¹D§¡¥H·í®É¥æ©öªº°Ó«~¨Ó©R¦W¡A¦pµ·µó¡B¦Ìµó¡B¯Èµó¡B¯]Ä_µó…µ¥¡A¦@¦³36±ø¡A±z°£¤F¥i¦Û¥Ñ¿ïÁʳ߷Rªº¬ö©À«~¥~¡A§ó¥iÂǦ¹²`¤J¤F¸Ñ·í¦a¤H¥Í¬¡ª¬ªp¡C

¦­À\¡G ¶º©±¤º¥Î
¤ÈÀ\¡G ²î¤W¦­¤ÈÀ\
±ßÀ\¡G HOME MOC¶V¦¡ºë½o®Æ²z(§t°s¤ô)USD18
¦í±J¡G ªe¤º¥|¬P¡@Muong Thanh Hanoi Centre Hotel©ÎFTE Ba Dinh Hotel©ÎChalcedony Hotel Hanoi©ÎTOP HOTEL HANOI©Î¦P¯Å
²Ä5¤Ñ
¥j«°¤õ¨®µó¡÷¤Ú«F¼s³õ¡÷­J§Ó©ú³®¹ì¡÷Á`·þ©²(¥~Æ[)¡÷¤@¬W¼q¡÷ªe¤º¡þ®ç¶é
¦æµ{·Ó¤ù

¡i¥j«°¤õ¨®µó¡j¤õ¨®µó°_ªì¬O¤@±ø´¶³qªº¥Á¦v«Ñ§Ë¡A2018¦~¶}©l¦]¦U°êÆ[¥ú«È´Â¸t¡A¦¹³B¦¨¬°ª¾¦Wºô¬õ´ºÂI¡A·í¦a©±®aªuµÛÅK­y¶}°_20®a¥H¤Wªº©@°Ø©±¡A§l¤Þ¤£¤Ö¦è¤è¹C«È¨Ó´Â¸t¡C
¡i¤Ú³®¼s³õ¡j¤Ú«F¼s³õ¦ì©ó¥«¤¤¤ß¡AÁÙ¼C´ò¦è¥_¡A¼s³õªø 320 ¦Ì¡A¼eªñ 100 ¦Ì¡A¥i®e¯Ç¤@¤G¤Q¸U¤H¡A¬Oªe¤º¤H¥Á¶°·|©M¸`¤é§@¥Î¤¤ªº³õ©Ò¡C³oùئ³²øÄYªº­J§Ó©ú¥D®u³®¹Ó¡B­J§Ó©ú³Õª«À]©M­J§Ó©ú¥D®u¬G©~¡C¼Æ±øªL½®¤j¹D¥Ñ¼s³õ¦V¥«°Ï¿ç®g¡Aªø 1000 ¦Ì¡A¼e 24 ¦Ìªº¶¯¤ý¸ô³e³q¼s³õ¡C ¥b­Ó¥@¬ö«e¡A­J§Ó©ú¦b³o¸Ì«ÅŪ¤F¡y¿W¥ß«Å¨¥¡z¡A«Ø¥ß¤F¶V«n¥Á¥D¦@©M°ê¡C
¡i­J§Ó©ú³®¹ì¡j¥Ñ¤j²z¥Û¤Îªá±^©¥«Ø¿v¦Ó¦¨¡A¬O³Ì¯à¥Nªí¶V«nªººë¯«¶H¼x¡C¡m¤£¤J¤º¡n
¡i¶V«nÁ`·þ©²¡j«Ø©ó 1906 ¦~ªº¶À¦âªk¦¡«Ø¿v¡y¥D®u©²¡z¡A¨ä­ì¬O´Þ¥Á®É´Á¦L«×¤ä¨ºªºÁ`·þ©²¡A«á¦¨¬°­J§Ó©ú¥D®u³B²z°ê¬F¤§³B¡C¡mµù¡G¥~­±ªY½à¡A¤£¤J¤º¡n
¡i¤@¬W¼q¡j¬O§õ´Â¬Ó«Ò©ó¦è¤¸1049¦~¶¡©Ò«Ø¡A¦x¼q¥~Æ[ª¬¦p½¬ªá¡A¤º¨Ñ©^Æ[¥@­µµÐÂÄ¡A¶Ç»¡¥i¨D¯«½ç¤l¡A·í¦a³\¦h¶V«n°ü¤k³£·|«e¨Ó¤W­»¨D¤l¶à¡C
±µµÛ«e©¹¾÷³õ¡A·f­¼ª½¯è¯Z¾÷ªð©è·Å·x¥i·Rªº®a¶é¡Aµ²§ô¦¹½ë¥Rº¡ª¾©Êªº¾y¤O¥_¶V¤§®È¡C

¦­À\¡G ¶º©±¤º¦­À\
¤ÈÀ\¡G BAY BUFFET¦Û§UÀ\USD20
±ßÀ\¡G ¾÷¤W®MÀ\
¦í±J¡G ·Å·xªº®a

§@·~³W©w

Operation Rules

¡iª`·N¨Æ¶µ¡j
¡¹¬°¤F½T«O¦U¦ì¶Q»«¦æµ{´r§Ö¶¶§Q¡A®È¹C¦æµ{¦í±J¤Î®È¹CÂI¾¨¶q©¾©ó­ì¦æµ{¡A­Y¹J¯S®í±¡ªp©Î¨ä¥L¤£¥i§Ü©Ú¤§¦]¯À¡A¥»¤½¥q«O¯dÅܧó¦æµ{¤§Åv§Q¡C
¡¹¯S§OÃØ°e¡G¨C¤H¨C¤Ñ¤@²~Äq¬u¤ô¡B¹ÎÅé·Ó¤@±i
¡¹µLÁʪ«¹Î¡GÅý±z®È³~ª±ªººÉ¿³¨SÀ£¤O

¡¹¤È¡B±ßÀ\¨C¤H¥ô¿ï¤@²~©ö¶}Åø¨T¤ô©Î°à°s¡]¦Û§UÀ\¤Î°s©±¤º¤Î²î¤W¥Î¤§À\­¹¡A®¤µLªk´£¨Ñ°s¤ô¡^¡I

¡i¯S§O»¡©ú¡j
1.¦¨¹Î¤H¼Æ¡G06¤H¥H¤W¥X¹Î¡A16¤H¥H¤W¬£»â¶¤¡C­qª÷@15000
2.¶K¤ß´£¿ô¡G¥~Äy¤H¤h»Ýª`·N¤G¦¸¤J¹Ò¤§¿ì²z¬ÛÃö³W©w¡A¥B«ù¥~°êÅ@·Ó¤§®È«È¹Î¶O»Ý¥t­p¡C
3.¥»°Ó«~©Ò·f­¼¤§¯Z¾÷®É¶¡»P¦í±J¶º©±¡A¥H»¡©ú·|¸ê®Æ¬°·Ç¡C
4.¦p³{¤W¦C¶º©±±µ¨ì¤j«¬¹ÎÅé·~°È¦Ó«Èº¡®É¡A¥»¤½¥q±N·|¥H¦Pµ¥¯Å¶º©±¨ú¥N¡C
5.¦p³{¤Ñ­Ô¡B¥æ³qª¬ªp¡B¯è¯Z²§°Ê¡B¹C¼Ö¶é¥ð¶é…µ¥¦]¯À¡A¥»¤½¥q«O¦³¦æµ{½Õ°Ê¶¶§Ç¤§Åv§Q¡C
6.¥»¦æµ{µLªk©µªø¦í±J¤Ñ¼Æ¡B§ó§ï¦æµ{¤Î¯è¯Z¡C
7.¦p³{©ô©u©Î«Èº¡¡A¯èªÅ¤½¥q­n¨D´£¦­¶}²¼¡Aú¥æ§À´Ú®É¶¡±N¨Ì¯èªÅ¤½¥q³W©w¿ì²z¡A¤£«K¤§³B½Ð¨£½Ì¡I
8.¦p¦]­Ó¤H¦]¯ÀµLªk¦¨¦æ¡A¤wú¥I¤§¹ÎÅé­qª÷¨Ì”©w«¬¤Æ®È¹C«´¬ù®Ñ”¤¤¤§³W©w¿ì²z¡C
09. ¦æµ{¶i¦æ¤¤¦p©ñ±ó¦æµ{¡B¶º©±¦í±J¡A®¤¤£°h¾l¹Î¶O¡C
10.ªF«n¨È¦]¸ôÃäÅu½Ã¥Í·¥®t¡A¾É­P¹Î­û±`©Ô¨{¤l¡A½Ðª`·N¡I
11.ª÷¿ú¡G²{ª÷¤£¥i¶W¹L¬üª÷¥î¥a¤¸µ¥­È¥~¹ô¡]®È¦æ¤ä²¼©Î»È¦æ¶×²¼¤£­­¡^¡A·s¥x¹ô¤£¥i¶W¹L¸v¸U¤¸¡C
12.¹qÀ£¡GªF«n¨Èªº¹qÀ£¬°¢±¢±¢¯¥ñ¯S¡A¦p±a¹q¾¹¥Î«~½Ð³ÆÅܹq¾¹¡C
13.¨ä¥¦¡GªF«n¨È¦a°Ï¶°Åé¿ò¥¢Å@·Ó¬Æ¦h¡A¾÷²¼¤ÎÅ@·Ó®È«È½Ð¦Û¦æ§´µ½«OºÞ¡A³Ì¦n¤À¶}¦s©ñ
14.¦p¹J¯èªÅ¤½¥qº¦¿Uªoµ|ª÷®É¡A¥¼¨Ì·Ó³W©w¤é´Á«e¶}²¼¡A«h«ö·Ó¯èªÅ¤½¥q¤½§G½Õº¦µ|ª÷¬°·Ç¡C
15.¦¹¬°¹ÎÅé¥]¸Ë¦æµ{¡A­Y¦³¥ô¦ó¤£°Ñ¥[ªÌ¡A¬Òµø¦P©ñ±ó¡F®¤µL°h¶O¡C«Äµ£¦]¨ä­p»ù¤è¦¡¤£¦P¡A¥çµL°hªù²¼®t»ù¤Î¨ä¥¦¶O¥Î»ù®t¡C

 

¶O¥Î»¡©ú

Fee Description

1.¶V«n¯èªÅ¹ÎÅé¨Ó¦^¸gÀÙ¿µ¾÷²¼¡C(¾÷²¼¤£¥i§ó§ï¨Ó¦^¤é´Á¤Î¯è¯Z ©Î §ó§ï¯èÂI¦æµ{ ©Î ÂàÅý¥¦¯è©Î¥L¤H¨Ï¥Î)
2.¦æµ{©Ò¥Ü¶º©±©Ð«¬¬°¨â¤H¤@«Ç¦í±J¤Î¥þµ{ªí¦CÀ\­¹¤Î®È¹C¥æ³q¶O¥Î¡]¦p¹J³æ¤H³ø¦W¶·¸É³æ¤H©Ð®t©Î¥H¤T¤H¤@¶¡¥[§É§@·~¡A¥[§É©¹©¹¬°¦æ­x§É½Ð¯d·N¡C¡^
3.·s¥x¹ô250¸U®È¹C³d¥ôÀIº[·s¥x¹ô20¸U·N¥~ÂåÀøÀI¡C
4.§t¨â¦a¾÷³õµ|¤Îªþ¥[¿Uªo¶O¡C
5.§t¶V«n¸¨¦añµý¶O¥Î¡C (­Y­n§ï¶V«n¹êÅéñµý½Ð¦A¸É»ù®t)

¶O¥Î¤£¥]§t

Fee Description

1¡B¾É¹C»â¶¤¥q¾÷ªA°È¤p¶O¡G300*5¤Ñ=1500¤¸/¦ì¡C
2¡B·s¿ìÅ@·Ó¶O¥Î¡G1800¤¸¡C
3¡B¦UºØ¨p¤H®ø¶O¡G¹q¸Ü¶O¡B¬~¦ç¶O¡B¦æ§õ¶W­«¶O¡B¦æµ{¥~¤§¦Û¶O¬¡°Ê..µ¥¡C
¤p¶O¬O¥þ¥@¬É³q¦æªºªÀ·|²ßºD¤§¤@¦b°ê¥~®È¦æ¡A°£­¸¾÷¤W¥H¥~´X¥G³£¦³¥I¤p¶Oªº²ßºD¡C
®È¦æ·~¬°ªA°È·~µL©³Á~¡A©Ò¥H¤p¶O¤@ª½¬O¾É¹C©M¥q¾÷ªº¥D­n¦¬¤J¤§¤@¡A¥@¬É¦U°ê¬Ò¦p¦¹¡AªF«n¨È¤]¤£¨Ò¥~¡C¥H¤U¬¡°Ê«Øij¤ä¥I¤p¶O(½Ð¤Å¨Ï¥Îµw¹ô)¡G©Ð¶¡¤p¶O¡þ¦æ§õ¤p¶O¡þ¨®¥í¤p¶O¡þ«ö¼¯¤p¶Oµ¥¡C
4¡B¦UºØ¨p¤H®ø¶O¡G¹q¸Ü¶O¡B¬~¦ç¶O¡B¦æ§õ¶W­«¶O¡B¦æµ{¥~¤§¦Û¶O¬¡°Ê..µ¥¡C
5¡B­Ó¤H®È¹C¥­¦w«OÀI¡A¨Ì³W©w®È«È­Y¦³­Ó§O»Ý¨D¡A±o¦Û¦æ§ë«O®È¦æ¥­¦w«OÀI¡C

ñÃÒ»¡©ú

Visa Instructions

¡i¶V«n¸¨¦añ¡j
1.²M·¡ªºÅ@·Ó¼v¥»(¦³®Ä´Á¥b¦~¥H¤W)¡C
2.¤G¦T±m¦â¥Õ©³¤jÀY·Ó¤ù2±i¡A·Ó¤ùÀY³»¨ì¤U¤Ú»Ý©ó 3.2-3.6¤½¤À¡C
3.¤u§@¤Ñ: 7-10¤Ñ¡C
4.¥¼º¡14·³¥H¤U¤§®È«È¡AÀH¦æ¤H¥²¶·¬O¤÷©Î¥À¡C

¦Û¶O¬¡°Ê

Self-funded

¡¸¦Û¶O¬¡°Ê¡¸
¡° §Ö¸¥¨µ¦²+¤p¦à¹CÄý¤Ñ¤«¬}(¬ù40¤ÀÄÁ)              NT$500¥x¹ô
¡° ¤UÀsÆW§Ö¸¥¨µ¤|(007+ª÷­è2³õ´º)                     NT$900¥x¹ô
¡° ¤UÀsÆW¥þ¨­©Î¸}©³«ö¼¯60¤ÀÄÁNT.500(90¤ÀÄÁ) NT$700¥x¹ô
¡° ¥þ¨­«ö¼¯+¼ö¥Û±À­I                                          NT$1000¥x¹ô
¡° ¹q²~¨®¹C36¥jµó(¬ù30¤ÀÄÁ)                              NT$200¥x¹ô.

¤p¶O»¡©ú

Service Charge

¤p¶O¬O¥þ¥@¬É³q¦æªºªÀ·|²ßºD¤§¤@¦b°ê¥~®È¦æ¡A°£­¸¾÷¤W¥~¡A®t¤£¦h³£¦³¥I¤p¶Oªº²ßºD¡C®È¦æ·~¬°ªA°È·~¡AµL©³Á~¡A©Ò¥H¤p¶O¤@ª½¬O¾É¹C©M¥q¾÷ªº¥D­n¦¬¤J¤§¤@¡A¥@¬É¦U°ê¬Ò¦p¦¹¡AªF«n¨È¤]¤£¨Ò¥~¡C
¡¹¨C¤H¨C¤é·s¥x¹ô300¤¸X5¤Ñ¡×1,500¤¸¡A¤p¶Oµ¹¤©»â¶¤¡A¥Ñ»â¶¤²ÎÄw¥Iµ¹·í¦aªº¾É¹C¤Î¥q¾÷¡C
¡¹¶º©±©Ð¶¡§ÉÀY¤p¶O¡G¨C¤@­Ó©Ð¶¡$20000¶V¬Þ¤p¶O¡A¥H·PÁ°s©±¤H­û¬°±z¾ã²z©Ð¶¡
¡¹¦æ§õ¤p¶O¡G¦æ§õ¥ÑªA°È¥Í°e¤J©Ð¶¡®É¡A¨C¥ó$20000¶V¬Þ¡A(¤p¶O¬ù¨C¦¸¬üª÷USD1¤¸)¡C
¡¹³°ÀsÆWªø¦w¥ÍºA¹C²î²î¤Ò¤p¶O¨C±ø²î°¦.¨C¤H$20,000¶V¬Þ¡C
¡¹¹L©]¹C²î¤U²î¤p¶O½c¦æ±¡¨C¤H$100,000¶V¬Þ¡C
¡¹¤T¤Q¤»¥jµó¹q°Ê¨®¤p¶O¦æ±¡¨C¤H$10,000¶V¬Þ¡C

®È¹C¶·ª¾

Travel information

¡i¶V«n®È¹C¶·ª¾¡j

¡i¹q¸Ü¡j

¶V«n¦a°ÏÁö¥H¶}©ñ°ê»Úª½¼·¹q¸Ü¡A¦ý¶O¥Î©|ÄÝ°¾°ª¡A¥iÄâ±a¤j­ô¤j¡C°£¤Ö¼Æ¦aÂI¦p¤UÀsÆWÂ÷®q¡A¦¬°T¤£¨Î¥~¡A¨ä©ó§¡¥iºZ¦æµLªý¡C¥xÆW¨Ï¥Î¤§¦æ°Ê¹q¸Ü¥Ø«e¦b¶V«n¹Ò¤º¦³º©¹CªA°È¡Aµø¶·­n½Ð¦Û¦æ¬¢¸ß±zªº¨t²Î´£¨Ñ¡C
¡¯¶V«n¼·¦^¥xÆW¡G00 886 + «°¥«°Ï°ì¸¹½X(¤£¶·¥[0¡A¦p¥x¥_02¥u¶·¼·2) + ¹q¸Ü¸¹½X
¡¯¥xÆW¼·¦Ü¶V«n¡G002 84 +«°¥«°Ï°ì¸¹½X(¤£¶·¥[0) + ¹q¸Ü¸¹½X

¡i¹qÀ£¡j

¶V«n¹Ò¤º¥Ø«e¨Ï¥Î220V¡A¤@¯ë´¡®y¬°¶ê§Î¦ý¦]¦U¶º©±¤£¦P´¡®y¤]¤£¤@¡A­Y¦³»Ý­n½Ð¦Û³Æ¸U¥Î´¡®y¡A¦]¥xÆW¬O¨Ï¥Î110V¡A¦]¦¹¥Ñ¥xÆWÄâ±a¹q¾¹¥Î«~¡A¦b¶V«n¹Ò¤º¨Ï¥Î½Ð¦Ò¼{¾A¥Î©Ê©ÎÄâ±aÅÜÀ£¾¹¡C¥Ñ©ó¶V«n¦¹¦a¤´Äݸû±ß¶}µo¡A¦UºØ°ò¦«Ø³]§¡¥¼¿²§¹µ½¹q¤O¡A¹qÀ£±`¤£¨¬¡A±`¦³°±¹q§xÂZ¡A²{¶¥¬q¦U¶º©±³£³Æ¦³µo¹q¾÷¦Û¦æµo¹q¦ý¤]±`¤£¨¬¡C

¡i®É®t¡j

¶V«n¥þ°ê¦PÄݤ@­Ó®É°Ï¡A®æªL«Âªv¼Ð·Ç®É¶¡¡Ï¢¶ ¤p®É¡]¤ñ¥xÆWºC¤@¤p®É¡^¡C

¡i³f¹ô¶×²v¡j

  1. ¶V¹ô³æ¦ì¡G¬ÞDONG¡C
  2. ¶×²v¡G¥Ø«e¤j¬ù¤@¬ü¤¸§I16,000-16500¬Þ(¶×²v¬°¯B°Ê¡A½Ð¨Ì·í®É¬°·Ç)¡]¤@¤¸¥x¹ô¬ù¦X400¬Þ¡^¡Aª`·N¤£¥i¥ô·N¦bµóÀY´«¿ú¹ô¡A¥H§K»s³y§xÂZ¡C«H¥Î¥d¦b·í¦a³¡¥÷¦a°Ï¥i¨Ï¥Î¡A¦ý®È¦æ¤ä²¼¨Ï¥Î·¥¬°¤£«K¡A½Ð·Ç³Æ¬üª÷²{ª÷©Î¥x¹ô²{ª÷¡C

¡iªv¦w¡j

  1. ¥Ñ©ó¶V«nÄݩ󥼧¹¥þ¶}µo°ê®a¡A¸û¬°¸¨«áªv¦w¸û®t¡A¹ÎÅé¦æµ{¤¤©Î±ß¤W¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¤Å³æ¿W¬¡°Ê©Î¥~¥X¦æ°Ê¡A¥H§Kµo¥Í¤£¥²­n·N¥~¡C
  2. ­Ó¤H¦]ÁקK¡i°]¤£ÅS¥Õ¡j¤ÎÀH¨­Äâ±aª««~¡B¤â´£­I¥]¡B¸y¥]¡B·Ó¬Û¾÷¡B¶Q­«ª««~µ¥¡A½ÐÀH®Éª`·N·ÓÅU¦n¡AÁקK©Û¨Ó·í¦a±M·~¥¶¤â©Î¾D·m¹Ü...µ¥·N¥~µo¥Í¡C
  3. ¾¨¶q¤Å¬I´fµ¹¤^°QªÌ¡A¥H§K©Û­P¤£¥²­nªº§xÂZ¡C
  4. ¦b®È³~¤¤½ÐÁקK¤@©]­·¬y(¶R¬K)©Î²§°ê±¡¤Hµ¥Æv¹J¡A´£¨¾¦³¤ßªºÄF®{¶BÄF¡A³Ì«á¤H°]¨â¥¢¡C
  5. µL½×®È¹C¨ä¶¡¡A¤j®a½Ð´£°ªÄµÄ±¡A¤Z¨Æ¤p¤ßª`·N¡A´N¯àÁקKµo¥Í·N¥~¡A±z´N·|¦³¤@­Ó´r§ÖÅw¼Ö¦w¥þªº°²´Á¡C

¡i®ð·Å»P¬ïµÛ¡j

  1. ªA¸Ë¡G¥Ñ¤Wªí¥iª¾¡A¥_¶V®ð·Å»P¥xÆW¥|©u¬Û¦ü¡AªA¸Ë¥i°Ñ¦Ò¥xÆW¡C¦Ü©ó«n¶V¥|©uÄÝ®L©u®ð­Ô¡A«Øij±a¥óÁ¡¥~®M§Y¥i¡C

¡i»y¤å¡j

  1. »y¤å¡G¶V»y¬°°ê©w»y¨¥¡A³¡¥÷¿Úªk»y¡A­^»y¤£´¶¹M¡A³ö©¤µØ¤H°Ï«h¦h¾Þ¸f¡C

¡i­·«U¥Á±¡¡j

¶V«n¦ì©ó¤¤«n¥b®qªF¤è¡A°ê¤g­±¿n¦³330363¥­¤è¤½¨½¡A®t¤£¦h¬O¥xÆWªº9­¿¤j¡A¤H¤f7,200¸U¡A®ü©¤½uªø¹F3,260¤½¨½¡C¶V«n¥_³¡»P¤¤°ê¤j³°¬Û³s¡A¦èÁ{¼d°ê¡B°ª´Öµ¥¦a¡A°ê¤g§e¯UªøªºS§Î¡C¾ú¥v¤W¡A¶V«n¦a°Ï´¿¸g±µ¨ü¹L¤¤°ê¡Bªk°ê¡B¥H¤Î¤é¥»¤Hªø¹F¤d¦~¤§¤[ªº²ÎÁÒ¡A³o¨Ç¥~±Úªºªø´Áªv²z»PÀ£¨î±aµ¹¶V«n¤å¤Æ²`¨èªº¼vÅT¡A µM¦Ó­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¶V«n¤H¦b³o¨Ç²§±ÚÅv¤O¥H¤Î¤å¤Æªº¤J«I¹Lµ{¤¤¡A¨Ã¨S¦³§¹¥þ³à¥¢¨ä©T¦³ªº¤å¤Æ¿ò²£¡A©Ò¥H¶V«n¤@¦V¥H¨ä¿W¯Sªº¤å¤Æ¿ò²£»P¹x±jªº¥Í¦s¥»¯à¤Þ¥H¬°¶Æ¡C¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¶V«n²_¬°ªk°ê´Þ¥Á¦a¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«á¡A¤~¦¬´_¿W¥ß¥DÅv¡C¦ýªñ50¦~¨Ó¡A¶V«n¤@¦Vµ¹¤H²l¤õ³s³sªº¾Ô¦a¦L¶H¡A¦]¬°1964¦~¦Ü1973¦~ªº¶V¾Ô¡A³o¤@³õ¾_¾Ù¥þ²yªº¾Ô¨Æ¡A·í®É¦³¤­¤Q¸U¬ü­x°Ñ»P¾Ôª§¡A³o³õ¾Ôª§ªº´d¼@¡A¶}±Òªº¶V«nªºª¾¦W«×¡A¤]Åý¦è¤è¥@¬É¹ï¶V«n¦³¤Fªì¨Bªº»{ÃÑ¡Cª½¨ì¶V¾Ô¤§¸¨¹õ¤§«á¡A¶V«n¤~ºCºC¦a¶}©l¥H¦Û«HªººA«×¥´¶}¨ä°ê»Ú¤§ªù¡A·Ç³Æªï±µ²{¥N¤Æªº¬~§¡C

²{¤µ¶V«n´X­Ó¥D­nªºÆ[¥ú«°¥«¦³¡Aº٦è°^ªº­J§Ó©ú¥«¡A¥Ñ©ó´¿¬OªkÄÝ´Þ¥Á¦aªºÃö«Y¡A©Ò¥H¦b³o¸Ì¥i¥H¨£¨ì¤@¨Ç¨ã¦³ªk¦¡­·¨ýªº«Ø¿v¡A¦Ó¦b­J§Ó©ú¥«ªºªñ­¥¦³¤@®y»D¦W©ó¥@ªº¥jªÛ¦a¹D¡A¥þªø¢±¢´¢¯¤½¨½ªº¦a¹D¬O¶V¾Ô´Á¶¡¶V¦@ªºÁ`³¡¡C·íµM¶V«nªº­º³£ªe¤º¡A¬O¥t¤@­ÓÆ[¥úªº­«Âí¡A±q­J§Ó©ú³®¹ì¡BÀô¼C´òµ¥¡A¤]³£¬O¹C«È²³¦hªº®È¹CÂI¡C¦b¶V«n§A¥i¥H¬Ý¨ìªº´º¹³¬O¡G°¨¸ôÁ`¬O³æ¨®¡B¾÷¨®¡B¨T¨®ÁÙ¦³¤T½ü¨®¦bª§¥ý·m«á¡BÄv¹D¦Ó¦æ¡A¥æ³qªº²V¶Ã¤£¥i¨¥³ë¡C¦ý¦b³o¸ÌÁÙ¬O¥i¥H¨ÓÂI¶V«n¦¡ªº¥ð¶¢¡A¨ì¤pÅu³c¨º¶RªM²{­åªº·¦¤l¥Ä¡AµM«áÀH·N§¤¦b¤½¶é¾ð½®¤U¡A¬°³oª¢¼öªº°Æ¼ö±a®ð­Ô§äÂI²D·N¡A©Î¨ì°¨¸ô®ÇÃ䪺¤p©@°ØÆUÂIªMªk¦¡©@°Ø¡A§N²´®ÇÆ[³o¥Rº¡¬¡¤O»PÄvª§ªº³£¥«§a¡C

¥Ñ©ó³q±`¶V«n¤H§¡·¥·Å©M¤Íµ½¡A»P¤@¯ë¶V¾Ô¼v¤ù©Ò´y¼g¤§´c§Î´cª¬¤j¬Û³w®x¡Aªv¦w¤j­P¨}¦n¡A¦ý±ß¤W¾¨¶q¤£­n³æ¿W¥~¥X¡A¤Á¤Å³æ¿W¥~¥X¦æ°Ê¡A¥H§K©Û­P¤£¥²­nªº§xÂZ¡C

¡i¤J¥X¹Ò¥Ó³ø¡j

  1. ¤@¯ëÆ[¥úñÃҨϥΤ@¤H¤@±iñÃÒ¡C
  2. ¶V«n¤J¹Ò®É±o§Kµ|Äâ±a­»·Ï200ªK¡B°s¤@²~¡F¥~¹ô¤Î¶Q­«ª««~¥~¶·¸Ô¹ê¥Ó³ø¡A¤×¨ä¿ú¹ôª÷ÃB¶·¥H­^¤å¡C ¤j¼g¶ñ³ø¡A7000¤¸¬üª÷¥H¤U¤£¥Î¥Ó³ø(³Ì¦n¥~¹ô¯à·Ó¹ê»Ú¥Ó³ø)¡AÄâ±aª««~»ù­È1000¤¸¥H¤U¤£¥Î¥Ó¡C
  3. ¥X¹Ò®üÃö¹ï®È«ÈÄâ¤J»PÄâ¥X¤§¿ú¹ô¡Bª««~§¡¸Ô²Ó®Ö¹ï ¡A¤×¨ä¶Q­«ª««~¦p¥¼Äâ¥X¦ÓµLªk¥æ«Ý¥h³B¡A«h»Ý½Òµ|¡C
  4. ¯S§Oª`·N¡G¥j¸³¤Î«O¨|Ãþ°Êª«ÄY¸T¿é¥X¤J¡C

¡i¯S²£¤ÎÁʪ«¡j

  1. ¯S²£¡G¿iº£¾¹¡B¬Å·è¡B¶H¤ú¡B¤û¨¤¡BÄ_¥Û¡B¤ìÀJ»PÃç÷µ¥¤uÃÀ«~¤ÎÃħ÷¬°¨ä¥D­n¯S²£¡A¨ä¤¤¥HÆ^´O¨©´ß¤§¿iº£¾¹³Ì¨ã¯S¦â¡A¦]¥L°ê©ÒµL¦Ó»D¦W¥þ²y¡C
  2. ·í¦aªº¤gÀs°®¤Î¤gÀs°sµ¥Ãħ÷¤]»á´I²±¦W¡C
  3. ¯S§O´£¿ô¡G¤£½×¬O¶V«n©Î¥xÆWªk³W¡A¬Ò¸T¤îÄâ±a«O¨|Ãþ°Êª«¥X¤J¹Ò¡AÁʪ«®É½Ð¦Ò¶q¦¹ÂI¥H§K³Bªk¡C

¡i¥æ³q«Ø³]¡j

¶V«n¹D¸ô¦U¶µ°ò¦¥æ³q«Ø³]³]¬I¸û¸¨«á¡A¥æ³q¯´§Ç¸û®t¡A°¨¸ôÁ`¬O³æ¨®¡B¾÷¨®¡B¨T¨®ÁÙ¦³¤T½ü¨®¦bª§¥ý·m«á¡BÄv¹D¦Ó¦æ¡A¶Ã«ö©Ô¥z¡A¥æ³qªº²V¶Ã¤£¥i¨¥³ë¡C½ÐÀH®Éª`·N­Ó¤H¦w¥þ¡C

¡iÄâ±a¿d¬~¥Î¨ã¡j

ªF«n¨Èµ´¤j³¡¥÷°s©±§¡¤£´£¨Ñ¤ú»I¤ú¨êµ¥¨p¤H©Ê¥²»Ý«~¡A¬GÂË©ó­Ó¤H½Ã¥Íµ¥¦]¯À¡A½Ð±z°È¥²¥´¥]©ó­Ó¤H¦æ§õ¤¤¡A¦Û¦æÄâ±a¡C

¦w¥þ¦u«h

Safety Rules

¡iª`·N¨Æ¶µ¡j

  1. ¬°¤F±z¦b¥»¦¸®È¹C³~¤¤¥»¨­ªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì¯S§O½Ð±z¿í¦u¤U¦C¨Æ¶µ¡A³o¬O§Ú­ÌÀ³ºÉ§iª¾ªº³d¥ô¡A¤]¬O«O»Ù±zªºÅv¯q¡C
  2. ½Ð©ó¯Z¾÷°_­¸«e¤G¤p®É©è¹F¾÷³õ¡A¥H§K¾ÖÀ½¤Î©µ¿ð¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡C
  3. »â¶¤±N©ó¾÷³õ¹ÎÅ鶰¦XÂdÂi«e±µ«Ý¹Î­û¡A¿ì²zµn¾÷¤âÄò¤Î¦æ§õ°U¹B«á±NÅ@·ÓµoÁÙµ¹¹Î­û¡C
  4. ¶i¤J®üÃö«á¡A¦pÁʶR§Kµ|ª««~¡A½Ð«O´¤®É¶¡,«öµn¾÷ÃÒ¤W»¡©ú«e©¹µn¾÷ªùµn¾÷¡C
  5. ·f­¼­¸¾÷®É¡A½ÐÀH®É¦©ºò¦w¥þ±a¡A¥H§K¶Ã¬y¼vÅT¦w¥þ¡C
  6. ¶Q­«ª««~½Ð°U©ñ¦Ü¶º©±«OÀI½c¡A¦p»ÝÀH¨­Äâ±a¤Á¤ÅÂ÷¤â¡A¤p¤ß¥¶¤â¦b¨­®Ç¡C
  7. ¦í±J¶º©±®É½ÐÀH®É±N©Ðªù¦©¤W¦w¥þÂê¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡F¨Ï¥Î¯D«Ç®É½Ð¯S§Oª`·N¦w¥þ¡A«O«ù¦aªO°®Àê¥H§K¦]·Æ­Ëµo¥Í¦MÀI¡F¤Å¦b¿O¤W´½¦çª«¡B¤Å¦b§É¤W§l·Ï¡AÅ¥¨ìĵ³ø¾¹ÅT½Ð¥Ñºò«æ¥X¤f¨³³tÂ÷¶}¡C
  8. ´åªa¦À¥¼¶}©ñ®É½Ð¤Å¾Õ¦Û¤J¦À´åªa¡A¨Ã¤Á°O¤Å³æ¿W¤J¦À¡C
  9. ·f­¼²î°¦½Ð°È¥²¬ïµÛ±Ï¥Í¦ç¡A«e©¹®üÃäÀ¸¤ô½Ð°È¥²¬ïµÛ±Ï¥Í¦ç¡A¨Ã¤Å¶W¶V¦w¥þĵ§Ù½u¡C
  10. ¦Û¶O¬¡°Ê¦p¨ã¦³¨ë¿E©Ê¡A½Ð¿Å¶q¦Û¤v¨­Å骬ªp½Ð¤Å«j±j°Ñ¥[¡C
  11. ¥¥°ü¤Î­Ó¤H±w¦³¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£©Î¨ä¥Lµ¥ºC©Ê¯e¯f®È«È½Ð¤Å°Ñ¥[¡A¦p¡G¤ô¤W¬¡°Ê¡B·Å¬u..µ¥©ö¼W¥[¨­Åé­t¾á¨ã¦³¨ë¿E©Êªº¬¡°Ê¡C
  12. ¦Û¶O¬¡°Ê¦p¨ã¦³¨ë¿E©Ê¡A¨­Å骬ªp¤£¨ÎªÌ½Ð¤Å°Ñ¥[¡C(**½Ð¬Ý³Æµù»¡©ú**)
  13. ·f¨®®É½Ð¤Å¥ô·N§ó´«®y¦ì¡AÀY¡B¤â½Ð¤Å¦ù¥Xµ¡¥~¡A¤W¤U¨®®É½Ðª`·N¨Ó¨®¥H§Kµo¥Í¦MÀI¡C
  14. ·f­¼Æl¨®®É½Ð¨Ì§Ç¤W¤U¡AÅ¥±q¤u§@¤H­û«ü´§¡C
  15. ¹ÎÅé»Ý¤@°_¬¡°Ê¡A³~¤¤­Y­nÂ÷¶¤»Ý¼x±o»â¶¤¦P·N¥H§Kµo¥Í·N¥~¡C
  16. ©]¶¡©Î¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¶¡­Y»Ý¦Û¦æ¥~¥X¡A½Ð§iª¾»â¶¤©Î¹Î¤Í¡A¨ÃÀ³¯S§Oª`·N¦w¥þ¡C
  17. ¦æ¨«³·¦a¤Î°~®k¤§¸ô½ÐÂÔ·V¤p¤ß¡C
  18. ¤Á°O¦b¤½¦@³õ¦X°]¤£ÅS¥Õ¡AÁʪ«®É¤]¤Å·í²³¨ú¥X¾ãÅ|¶r²¼¡C
  19. ¿í¦u»â¶¤©Ò«Å§GªºÆ[¥ú°Ï¡BÀ\ÆU¡B¶º©±¡B¹C¼Ö³]¬Iµ¥¦UºØ³õ©Òªºª`·N¨Æ¶µ¡C
  20. ÃĪ«¡G­G¸zÃÄ¡B·P«_ÃÄ¡B·w¨®ÃÄ¡B¨p¤H²ßºD©ÊÃĪ«¡C
  21. ¿ú¹ô¡G¥xÆW¥X¹Ò
    (A)¥x¹ô:²{ª÷¤£¶W¹L60,000¤¸¡C
    (B)¥~¹ôÁ`­È:¤£¶W¹L¬üª÷10,000 ¤¸(®È¦æ¤ä²¼,¶×²¼¤£­p)¡C
  22. ¬F©²³W©w¦Û87.10.01°_¡A¤£±o¦Û®ü¥~Äâ±a·sÂA¤ôªG¤J¹Ò¡A­Y¹H¤Ï³W©w°£¤ôªG³Q¨S¦¬¥~±N³B3¸U¦Ü5¸U¤¸»@´Ú¡C

®È«ÈÄâ±a°Ê´Óª«¤Î¨ä²£«~¤J¹ÒÀˬ̶·ª¾

­þ¨ÇªF¦è¤£¯à±a¡H¬°¤F±z³qÃö¶¶§Q¡A½Ð¤ÅÄâ±a°Ê´Óª«¤Î¨ä²£«~¸T¤î®È«ÈÄâ±aªº°Êª«¤Î¨ä²£«~¡G

  1. ¬¡°Êª«¡G¤ü¡B¿ß¡B§K¡B¸V³¾¡B¹«µ¥¡C
  2. °Êª«²£«~¡G¥ÍÂA¡B§N­á¡B§NÂæ×Ãþ¤Î¨ä»s«~¡]¦p­»¸z¡B¦×°®¡B°^¤Y¡BÀ_¶»¡B¯NÀnµ¥¡^¡B§t¦×¥[¤u«~¡]³t­¹ÄÑ¡BÂû´ö¡B§t¦×´¹¯»µ¥¡^¡B³J«~¡B³À¯ñ¡B¦å²Mµ¥¥Íª«¼Ë§÷µ¥¡A¥]§t¤wµN¼ô¡B°®Àê¡B¥[¤u¡B¯uªÅ¥]¸Ë³B²z¤§²£«~¡C
  3. ·sÂA¤ôªG¡C¤gÄ[¡BªþµÛ¤gÄ[©Î¦³®`¬¡¥Íª«¤§´Óª«¡C¬¡©øÂΩΦ³®`¥Íª«¡C¦Û¬Ì°ÏÂà¹B¤§´Óª«¤Î´Óª«²£«~¡C

¡°¦Û97¦~10¤ë1¤é°_¡A¤J¹Ò®È«ÈÄâ±a°Ê´Óª«©Î¨ä²£«~¡A¦p¥¼¥D°Ê¦VÃöµ|§½¥Ó³ø©Î¥¼¦V¥»§½¥Ó½ÐÀˬ̦ӳQ¬dÀòªÌ¡A°£³B·s»O¹ô3,000¤¸¥H¤W»@Áì¥~¡A¦p¦³¹H³W±¡¸`­«¤jªÌ¨Ã±N²¾°eªk¿ì¡C¤U¾÷¦Ü¥XÃö³~¤¤½Ð®È«È¥D°Ê±N°Ê´Óª«²£«~¥á¤J¹A¯b²£«~±ó¸m½c¡A°t¦XÀˬ̰»´ú¤ü¶¤°õ¦æ¦æ§õÀˬd¡C

¥»¦æµ{¥æ³q¡B¦í±J¡BÆ[¥úÂI¾¨¶q©¾©ó­ì¦æµ{¡A­Y¹J¯S®íª¬ªp:¦p²î¡B¥æ³qªý¶ë¡BÆ[¥úÂI¥ð°²¡B¦í±J¶º©±½Õ¾ã¤Î¨ä¥L¤£¥i§Ü©Ú¤§²{¶H·q½Ð¨£½Ì¡C

¦p¹J¤¤³~¦Û¦æ²æ¶¤Àò©ñ±ó°ÑÆ[¦æµ{ªÌ¡A®¤¤£°h¥ô¦ó¹ÎÅé¶O¥Î¡I

²q§A³ßÅw
¤Ñ®ü®È¦æªÀªÑ¥÷¦³­­¤½¥q
«ÈªA±M½u TEL¡G02-25169788
¥æÆ[ºî2002 «~«O¥_0122
¥x¥_¥«¤¤¤s°ÏÀs¦¿¸ô96¸¹6¼Ó
²Î½s:04322708
¿Ô¸ßªí³æ

½u¤W¿Ô¸ß

½u¤W¿Ô¸ß