天海旅行社-出團王網站-國外行程介紹【楓染東北～秋保大庵浪漫銀山～溫泉5日】金蛇水神社松島五大堂中尊寺角館武家敷田澤湖釜淵瀑布宮城峽蒸餾酒廠

列印行程

轉寄行程

PDF下載

【楓染東北～秋保大庵浪漫銀山～溫泉5日】金蛇水神社松島五大堂中尊寺角館武家敷田澤湖釜淵瀑布宮城峽蒸餾酒廠

即將成團

日本 / 仙台

桃園國際機場

5天4夜

金蛇水神社、松島五大堂
中尊寺、角館武家敷
田澤湖、釜淵瀑布、宮城峽蒸餾酒廠

月曆顯示

費用明細

大人

小孩佔床

小孩不佔床

37,900元

34,900元

嬰兒不佔床

單人房

5,000元

48,900元

團號 : N-S037 / AN251014SDJ5C

出發 : 2025-10-14 (二)

回程 : 2025-10-18 (六)

總機位數 36 席

可報名人數 20 人

每位訂金 : 15000 元

最低成團人數 20 人

NT$37,900元含稅 / 人

報名

去程

台灣虎航

IT254

2025-10-14

1435

桃園國際機場

→

1845

仙台機場

回程

台灣虎航

IT259

2025-10-18

1800

花卷國際機場

→

2100

桃園國際機場

圖片僅供參考

第1天

台灣桃園機場／仙台國際機場→飯店~自由夜訪仙台車站~仙台一番街

今日集合於台灣桃園國際機場，辦理出境手續後，搭乘豪華客機直飛東北【仙台國際機場】。
自由前往~【仙台車站】【仙台一番町】仙台一番街是仙台駛前的一條美食購物大街，匯集了上百家的餐廳與商店。當中包含了懷舊的“文化橫丁”和特色的“壹貳參橫丁”。“文化橫丁”是從大正時代起便開始的歷史橫丁，聚集了大約50家的餐飲小館，是當地人非常喜歡的食肆天堂！“壹貳參橫丁”則是從二次世界大戰後興起的露天商店，現已演變為狹小的室內巷弄，很多個性的店家隱身於此。而“一番町購物街”是購物者的天堂，各式藥妝、電器產品一應俱全，琳瑯滿目的特色小物，等著您前來挖寶。

查看完整資訊

早餐： XXX

午餐：機上簡餐

晚餐：方便逛街，敬請自理

住宿：仙台KOKO 或仙台COMFORT 或仙台市區或同級

第2天

住宿飯店→秋保大庵(紅葉10月下旬~11月上旬)→NIKKA宮城峽蒸餾酒廠見學→享譽國際NHK晨間劇「阿信」取景地～銀山溫泉→飯店

【秋保大庵】這座寬度約6公尺、落差約55公尺的瀑布，名符其實的令人對雄偉、壯觀的大自然之力印象深刻。在融雪期的時候水量豐沛奔流而下的瀑布景觀令人嘆為觀止。此外在夏季時，此地兩爽的氣氛也令人身心舒暢。遊覽步道整頓得十分完善，所以能前往距離瀑布較近之處一睹風采。
【Nikka威士忌宮城峽蒸餾所】與北海道餘市蒸餾所同為Nikka 威士忌原酒工場。蒸餾所座落在宮城縣與山形縣邊界附近的山谷中，周圍環繞著新川和廣瀨川。1969年由日本威士忌之父竹鶴政孝所建造，成為繼餘市之後的第二間釀酒廠。此處釀造的原酒香氣華麗，帶有如西洋梨般的果香口感為特色。
【銀山溫泉街】早年因銀礦產地而得名的銀山溫泉，已有400年的歷史。沿著銀山川溪谷而建，河岸兩旁保留完整大正至昭和時期的木造老式旅館、石阪道、小橋、瓦斯燈，搭配潺潺水流，氣氛寧靜，宛如世外桃源。銀山溫泉因為拍攝著名的電視劇「阿信」而風糜一時，劇中是阿信母親打工的地方，阿信因為想念母親也時常來到這裡。也由於受惠「阿信」而爆紅，因此被封為是「阿信的故鄉」。巧合的是，劇中阿信母親打工的溫泉旅館「能登屋」，傳說也是宮崎駿《神隱少女》動畫中繪製的油屋所參考的藍圖。讓我們就跟著阿信的腳步，一起進入宮崎駿的童話世界。
【特別報告】因季節、氣候與温度的關係會影響楓葉轉紅的快慢；逢紅葉季賞楓時期，觀光點會隨之調整。楓紅日期以去年同時段為參考日期。如逢自然天候因素會影響楓紅程度，將前往原景點純欣賞，敬請了解! �

查看完整資訊

早餐：飯店內美食

午餐：山形地元蕎麥御膳或和風鍋物定食

晚餐：飯店內用或外用日式風味餐

住宿：山形TAS PARK 或山形格蘭德或山形市區或同級

第3天

住宿飯店→祈求財運及生意興隆~金蛇水神社→免稅店→松島海鮮市場散策→日本三大奇景~松島五大堂→飯店

【金蛇水神社】位於宮城縣岩沼市的金蛇水神社是一間祭祀「金蛇」且具有千年歷史的神社。是祭祀「蛇」與「水神」的神社，之所以一起祭祀，據說是因為金蛇是水神的御神體。水神「金蛇大神 (水速女命) 」主管財力、生命力及守護生活。由於神社中最有名的是金運提升、生意興榮、財力倍增，所以許多創業者或經營家都遠道而來神社參拜。正如其名稱所示，據說此神社在祈求財運及生意興隆方面相當靈驗。
【免稅店】在此的優質商品均可享有免稅之服務，自用或餽贈親友都是不錯的選擇。
【松島魚市場】位於國內外觀光客雲集的街區中心，從仙石線松島海岸站步行前來約需10分鐘。店內除了有約1500種活跳海鮮外，每個月還會舉辦鮪魚解體秀或當令活跳海鮮試吃等各種活動。提到松島就會想起牡蠣，但由於松島魚市場是由鮪魚船船主經營，所以賣點在於釣起後急速冷凍的新鮮鮪魚。
【松島五大堂】位於松島的五大堂具有千年的歷史，最早是在西元807年由阪上田村麻呂東征時所建，現在的建築則是西元1604年由伊達政宗所改建，是日本重要的文化財。五大堂名稱的由來，是因為比叡山延曆寺高僧~慈覺大師於西元828年以手雕不動明王為首的五大明王供奉於此，所以稱為五大堂。五大堂與外相連結的紅色橋樑~透橋(又名結緣橋)尤其特別，其板子的間隙很大，可以直接看透到下面的水，故名透橋，目的是要警惕參拜的人謹言慎行。

查看完整資訊

早餐：飯店內美食

午餐：方便逛街，敬請自理

晚餐：方便逛街，敬請自理

住宿：仙台KOKO 或仙台COMFORT 或仙台市區或同級

第4天

住宿飯店→千年國寶級寺廟~中尊寺→陸奧小京都~角館武家敷→琉璃之眼~田澤湖→飯店

【中尊寺~金色堂】中尊寺、金色堂原本建於嘉祥3年，到藤原氏第一代藤原清衡的時候，把整個中尊寺改頭換面，於西元1105年，在杉木林中建了廣闊華麗的殿堂，使中尊寺擁有40多座院舍殿堂，不過後來受到戰火波及，最初原始的院舍如今只剩中尊寺本殿汗經藏兩間遊客可以從這兩座院舍看出當年藤原氏權勢的顯赫。
【角館武家屋敷】位於秋田縣東部的角館，氣氛靜謐，三面爲小山丘包圍，檜木內川向南流經城內。角館市最初建於17世紀初葉，日後作為城下町不斷發展，如今市內仍保留著東北地方的風貌，洋溢著風雅瀟灑的小城風情，故有「奧州小京都」之稱。
【田澤湖】周長20公里近圓形的破火山口湖，最大水深423米，是日本最深，世界第17深的湖泊。田澤湖有一個傳說，相傳古代湖畔村落裡，出了一位絕色美女辰子姬，辰子姬憐惜自己的美貌，遂花上一百天向觀音菩薩祈求青春永駐。觀音菩薩指示辰子姬朝北方尋得泉水喝下，便能如願。不料這泉水愈喝愈渴，等到辰子姬把泉水喝乾，已經變成一條龍，只好遁入田澤湖裡，成為美麗的湖神。後來1968年為湖神辰子姬立像後，金色的美麗女神完全搶走了風采，現今田澤湖與高雄澄清湖締結為姐妹湖，也贈送了飛翔的辰子姬銅像作為見證。

查看完整資訊

早餐：飯店內美食

午餐：鄉土天婦羅定食或日式御膳定食

晚餐：飯店內用或外用日式風味餐

住宿：田澤溫泉或同級

第5天

住宿飯店→AEON MALL盛岡~自由逛街→釜淵瀑布→花卷國際機場／台灣桃園機場

【AEON MALL 】AEON是日本最大的連鎖購物中心，旗下共有超過150間商場。顧及老少咸宜，商場內的店舖全方位網羅各個年齡層所需。除了百貨精品、流行服飾、食品雜貨、藥妝日用品外，更有各地區代表性美食、伴手禮及多家美食餐廳進駐於此。
【釜淵瀑布】位於花卷溫泉的深處，是高8.5公尺寬30公尺的瀑布。巨大的磐石猶如倒扣的飯鍋，釜淵瀑布因此得名。
之後搭乘專車前往機場，搭乘專機返回國門，為此次知性之旅劃下句點。

查看完整資訊

早餐：飯店內美食

午餐：方便逛街，敬請自理

晚餐：機上簡餐

住宿：溫暖的家

作業規定

Operation Rules

【作業規定+注意事項】
1.此為包機行程，成團人數20人並派遣領隊。
2.團體報名經確認後，請繳交訂金NT$15,000/人。
▲本行程以團體模式作業，行程中恕不接受脫隊要求。
3.行程班機時間及降落城市與住宿飯店之確認以說明會為主。
4.本行程班機起降時間為預定，但實際可能略有變更。
5.餐食如遇季節關係或預約狀況不同，若有更改，敬請見諒。
6.如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整，本公司保有變更觀光行程之權利。如有離隊放棄參觀行程，恕不退費。
7.若有卡單人報名請補單房費用(請洽業務人員)。
8.本公司保留有調整行程先後順序的權利。
9.行程內設定餐食如遇季節或預約狀況不同，會有更改，敬請見諒。
10.參加本行程之客人本公司有投保旅行業契約責任險250萬，意外醫療險20萬。
(旅客未滿15歲或70歲以上，依法限制最高新台幣250萬旅行業責任險)。

【特別說明】
1.航空作業規定開票後即無法更改，亦無退票價值，請特別注意並見諒。
2.滿六歲一律佔床，小孩佔床為大人團費，不佔床費用減$3000。
3.本優惠行程報價僅適用持中華民國護照者，不適用外籍人士須加價$3000。
4.團體房型都是兩張小床很少有一張大床房(和式房除外)，
大床房可做需求，但不保證會有，會以當天入住情形為主。
5.團體房型很少有正3人房(三張床)，如需求加床可能會是~
(A)一大床+一行軍床或 (B)二小床+一行軍床或 (C)一大床+一小床，
以上可做需求但不保證會有，會以當天入住情形為主，
若無需求到三人房請分出一人與他人同住，敬請見諒！
6.單人報名者：本行程使用飯店房型為兩人一室，無自然單間。
倘報名本行程的旅客人數無法同住雙人房(例如:單人、三人、報名以此類推)，則須按房型補足價差，實際價差以當團說明為主。
7.貼心提醒：外籍人士需注意二次入境之辦理相關規定，且持外國護照之旅客團費需另計。
8.本商品所搭乘之班機時間與住宿飯店，以說明會資料為準。
9.如逢上列飯店接到大型團體業務而客滿時，本公司將會以同等級飯店取代。
10.如逢天候、交通狀況、航班異動、遊樂園休園…等因素，本公司保有行程調動順序之權利。
11.本行程無法延長住宿天數、更改行程及航班。
12.如逢旺季或客滿，航空公司要求提早開立機票，繳交尾款時間將依航空公司規定辦理，敬請見諒！
13.如因個人因素無法成行，已繳付之團體訂金依定型化旅遊契約書中之規定辦理。
14.行程進行中如放棄行程、飯店住宿，恕不退餘團費。
15.逢旺季或客滿，航空公司要求提早開立機票，繳交尾款時間將依航空公司規定辦理，不便之處敬請見諒！
16.本行程為團體旅遊行程，為顧及旅客於出遊期間之人身及其他安全問題，於旅遊行程期間恕無法接受脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行，不便之處敬請諒。
17.為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益，年滿70以上及行動不便者之貴賓，須有家人或友人同行始得接受報名，不便之處敬請諒。

查看完整資訊

費用說明

Fee Description

【費用包含】
1.搭乘直航班機 (台北/新千歲來回經濟艙機票，一經確認即不可取消或延期)。
2.兩地機場稅及燃油附加費。
3.每位旅客可享有免費行李托運每人20公斤及免費手提機上行李7公斤。
4.含新台幣250萬旅行責任險及新台幣20萬意外醫療險。

查看完整資訊

費用不包含

Fee Description

【費用不含】
1.導遊(領隊)小費（共每天新台幣$300*5天=$1500/旅客）
2.日本簽證費用。
3.旅遊平安保險及旅遊不便險等其他私人保險項目。
4.行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。
5.純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
6.個人新辦護照費用。

查看完整資訊

簽證說明

Visa Instructions

【簽證】
1.持中華民國護照進入日本為免簽證。但護照需有有效期六個月以上。
2.日本政府對入境日本國內之台灣居民，實施免簽証措施規定如下：
。持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者），護照效期是否在返國當天算起六個月以上。
。赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時（以工作之目的赴日時，則不符免簽証）。
。停留期間不得超過90日。
。出發地、入境地點無特別限定。
3.申請入境日本時須自行舉證符合以下條件：
。需持有有效護照。（且在有效期內返回本國或僑居地者）。
。申請人所提出的入境目的與從事的活動需一致，且須符合日本國的出入國管理及民認定法（以下稱‘入管法’）所規定的短期停留之停留資格及停留期間。（特別是經常出入日本國者，以訪問親友為目的等進入日本，須詳盡的說明在日本停留期間的活動相關內容及與親戚、友人之間的關係）。
。申請人不曾違反入管法第五條第一項各號之相關法令而被判刑者。（因逾期居留日本被強制遣返而尚未經一定期間者、違反相關法令被處一年以上的有期徒刑、或是曾入監服刑等者，有以上拒絕入境相關事由而被日本強制驅離過者）。
。但是，符合上述條件者也並不表示一定可入境日本，敬請留意！
相關規定請參考日本交流協會網站各項說明。或電洽02-2713-8000。

【其他】
1.役男出境注意須知
。役男定義：役男係指年齡屆19歲之年1月1日起，至36歲之年12月31日止，「尚未履行兵役」之具我國國籍在台灣地區曾設有戶籍男子。
。年齡計算：當年－出生年（例：民國106年－87年次＝19歲，87年次出生之役男，於民國106年期間，兵役年齡皆為19歲）。
。須親自事先向相關（主管）機關單位申請短期出境許可，有關役男申請流程、法令限制，相關應備文件或申請許可之認定，均應依政府機構或現行法令規範辦理。
。内政部役政署網站（網址：https://www.nca.gov.tw/）
。外交部領事事務局（網址：https://www.boca.gov.tw/）
。若有未盡之處，悉依役男出境相關法規、主管機關函釋或公告辦理。
2.雙重國籍或非中華民國國籍者
。本行程關於護照、簽證相關規定之說明，均係針對持中華民國護照之旅客，若貴賓擁有雙重國籍、或持非中華民國護照者，請先自行辦理並查明所持護照入境「旅遊地」及再次入境台灣之簽證及相關規定；如您具備前述情況者，請於報名時即告知您的服務人員前述資訊。
。持非中華民國護照再次入境台灣相關資訊，請向外交部領事事務局查明（網址：https://www.boca.gov.tw/）

查看完整資訊

小費說明

Service Charge

在日本旅遊、觀光，事實上大多數的日本人是不收取小費的(除部份特殊旅館外)，然而因領隊兼導遊，每日早出晚歸，不眠不休為各位貴賓服務，為了獎勵她(他)們，故建議每人每天以新台幣$300元作為基本金額的計算方式*旅遊天數。以5天為例，等於每人新台幣$300*5天=$1500而元，然而導遊小姐(先生)們，仍要以此金額再分部份給予辛苦的司機。

查看完整資訊

旅遊須知

Travel information

1.建議旅客於啟程前自行投保旅遊防疫、海外醫療等保險，以建立周全保障。
2.參團旅客若於境外確診，自採檢日起7日內應暫緩搭機返台。所有衍生之相關費用，例如住宿、餐食、交通、醫療費用…等，皆由旅客自行負擔。
3.相關出入境限制規定，依本國與旅遊行程當地政府規範為主，本公司將依最新規定滾動式調整出入境說明事項。
4.提醒您，須遵守旅遊目的國之防疫規範與返臺後之本國檢役措施。
5.日本入境提醒，2022年10月11日凌晨零時起（日本時間）開始適用以下措施：
a.恢復免簽證措施，台灣護照入境無須辦理簽證。

★由於各國政府或移民局會依疫情情勢隨時快速變更入、出境政令規定，本資訊僅供參考。在此，我們仍強烈建議旅客於搭機前，務必預先查明各國官方入/出境規定，並依各國政府最新發布之相關規定及法令公告為主。

【保險】
1.本行程包含旅行業責任保險【意外死殘保額新臺幣250萬、意外醫療保額新臺幣20萬 (實支實付)】及旅行社履約保證保險。
*旅客未滿15歲或70歲以上，依保險公司規定最高【意外死殘保額新臺幣250萬元、意外醫療保額新臺幣20萬 (實支實付)】。
2.依「旅遊定型化契約」中規定，本公司有告知旅客自行投保旅行平安保險之義務。因此，為了確保您的權益及避免出國旅遊可能產生的風險，特別提醒及建議您，可視需要購買旅遊平安保險及旅遊不便險。

【電話】
從日本打電話回台灣，先撥010+886+區域碼(去0)+電話號碼
從台灣打電話去日本，先撥002+81+區域碼(去0)+電話號碼

【電壓】
日本的家庭電源是100伏特AC，但是頻率卻有兩種。日本的東部地區的頻率為50赫茲，日　本的西部地區的頻率為60赫茲
各大城市的主要飯店都有100伏特和220伏特的電源插座，但是一般只能夠插入雙腳插頭
（大多數與台灣插孔相類似）
P.S 不要求三孔插座的美國電器用品可以在日本使用
【時差】
日本全國同屬一個時區，格林威治標準時間(G.M.T.)+9小時，台灣時刻+1小時
P.S 日本不實行夏時制。

查看完整資訊

安全守則

Safety Rules

◆貼心提醒◆
1.搭乘飛機時，請隨時扣緊安全帶，以免亂流影響安全。
2.貴重物品請託放至飯店保險箱，如需隨身攜帶切勿離手，小心扒手在身旁。
3.住宿飯店時請隨時將房門扣上安全鎖，以測安全；勿在燈上晾衣物；勿在床上吸煙，聽到警報器響, 請由緊急出口迅速離開。
4.游泳池未開放時請勿擅自入池游泳，並切記勿單獨入池。
5.搭乘船隻請務必穿著救生衣。
6.搭乘快艇請扶緊把手或坐穩，勿任意移動。
7.海邊戲水請勿超越安全警戒線。
8.泡溫泉大浴室時不著衣物或泳衣,請先在池外清洗乾淨後再入池內,請注意泡溫泉每次最好以１５分鐘為佳,並攜伴同行。
9.搭乘車時請勿任意更換座位，頭、手請勿伸出窗外，上下車時注意來車方向以免發生危險。
10.搭乘纜車時請依序上下，聽從工作人員指揮。
11.團體需一起活動，途中若要離隊需徵得領隊同意以免發生意外。
12.夜間或自由活動時間若需自行外出，請告知領隊或團友，並應特別注意安全。
13.行走雪地及陡峭之路請謹慎小心。
14.時差:日本比台灣快一小時。
15.日本飯店內皆有牙膏牙刷及拖鞋,房內亦有日式和服可換穿。
16.日本境內自來水冷水可生飲,熱水須用熱水壺煮沸才飲用。
17.日本的行李須請客人自行提領至房間。
18.切勿在公共場合露財，購物時也勿當眾清數鈔票。
19.遵守領隊所宣布的觀光區、餐廳、飯店、遊樂設施等各種場所的注意事項。
20.於日本一般商店購物須另加 10% 的消費稅，於百貨公司購物累計達日幣5000以上出示護照登記填表可減免10% 的消費稅，但非每一百貨適用，且手續較繁瑣。
21.泡溫泉有一定的限制與規則，先了解其中限制，才能泡得健康美麗，又不失禮於日本人。泡溫泉須知如下：
●空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。
●泡湯要全裸入浴，穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式，會破壞溫泉水質。
●泡湯前須先清洗身體，溫泉畔都設有衛浴設施；溫泉的鹼性相當強，部份旅客因體質可能會造成皮膚不適。
●孕婦、心臟病、皮膚病或皮膚上有傷口者不要泡湯，激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯，可能會造成休克。
●不常泡溫泉者，最好泡攝氏41度以下的溫泉，否則可能會造成身體不適；為避免突然浸入溫泉可能引發腦貧血的危險，浸泡前先以熱水淋濕頭部或身體。
●泡溫泉時間以15分鐘為限，避免皮膚的水分油份流失，如果感覺不適，趕快起來沖個冷水。
●泡湯後，身體儘量採用自然乾燥的方式，不要用毛巾擦拭，以保留皮膚上的溫泉成分。
●身上有紋身者，不能到大浴場泡溫泉。
◆保險◆
1.本行程包含旅行業責任保險【意外死殘保額新臺幣250萬、意外醫療保額新臺幣20萬 (實支實付)】
*旅客未滿15歲或70歲以上，依法限制最高【意外死殘保額新臺幣250萬元、意外醫療保額新臺幣20萬 (實支實付)】

本行程內容於印製前已致力提供正確無誤資料，對於因臨時變動而不及通知之處，請參考行前說明會資料內所附之正確行程。

~~~敬祝各位貴賓旅途愉快~~~

查看完整資訊

作業規定

費用說明

費用不包含

簽證說明

小費說明

旅遊須知

安全守則

**同業會員請先登入**

同業會員請先登入