¡i ¦N ¶© ©Y ¡j
¶³³»°ªì
¡@¡@¶³³»°ªì(Genting Highlands)¦ì©ó¦N¶©©Y¥H¥_50¤½¨½¡A¦b³·Äõ×m¦{»P´^¦ë¦{¥æ¬É³B¡A®ü©Þ1700¦h¦Ì¡AÄݤ¤¥¡¤s¯ßªº¤@³¡¤À¡A¦³¤½¸ô½L±Ûª½¹F¤s³»¡C°ªì±¿n¬ù4900¤½³¼¡A¥§¡®ð·Å¥u¦³15Äá¤ó«×¡A?ªF«n¨È³Ì¤jªº°ªìÁ×´»³Ó¦a¡A¤]¬O°¨¨Ó¦è¨È³Ì«nªº®È¹C³Ó¦a¤§¤@¡C¶³³»°ªì¤_1965¦~¶}µo¡A¬O¥Ñ¤@¦ìºÖ«ØÄyµØ¤H¿W¸ê«Ø¥ßªº¡A¥E¤@¬Ý«Ü¹³Ó¹C¼Ö¶é¡A¬O°¨¨Ó¦è¨È°ß¤@ªº¦Xªk½ä³õ¡C
¡@¡@°ªì¤sÅr¼hÅ|¡AªL®ü¯í¯í¡AªÅ®ð²M·s¡Aªá¯ó¥|©u½µ§¡A¦n¦ü¥@¥~®ç·½¡C¤é¥X¤§«e¡A¦ý¨£º©¤s¹M³¥¡A¼h¼hÅ|Å|¡Aªi®ö°_¥ñ¡A©µ®i¦ÜµLÃäµL»Úªº¤ÑÃä¡C©]±ß®É¤À¡A³oùتº¿O¥ú¥é¦ò¤ÑªÅ¤¤ªº¬P¥ú¡Aºc¦¨¤@´T¯«¯µ´º¶H¡C¦b¤Ñ®ð´¸®Ô®É¡A¯¸¦b°ªì³»ºÝ¡A©ñ²´²·±æ¡Aµø³¥¿ñÁï¡A¨ººØ·P¨ü¯u¬O¤£¥i¦Wª¬¡C
¡@¡@¶³³»°ªì¤W³]¦³°s©±¡A¹C«ÈÌ¥i¥H¿ï¾Ü¦b¥b¤s©Î¦b¤s³»ªº°s©±¤U¶ò¡C»¨µØ»«À]©P³ò¦³ºë¤ß³]pªº°ªº¸¤Ò²y³õ©Mªá®E¡A¤H¤uªº¤p¦À¶í¤W²î¨à¿ººy¡AÁÙ¦³¤p«¬¹q¨®¬ï±ô©¹¨Ó¡C³oùئ³ºØÃþÁc¦hªº®T¼Ö´ºP¡A¨Ï±z¤@®a¤j¤p¥Ø¤£·v±µ¡AºÉ±¡Åw¼Ö¹Cª±¡A¨É¨üµLªºÅwªY¼Ö½ì¡I ¦]¦¹¨C³{¸`°²¤é¡A¤£¤Ö¤HÄâ¨à±a¤k¨ì³oùثװ²¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¦n½ä¤§¤h¡A§ó¬OÁͤ§Yõ¡A¯É¯É´é¤J³oùتº½ä³õ·i±þ¤@µf¡C
²M¯u¦x
¡@¡@°¨¨Ó¦è¨È°ê®a²M¯u¦x¦ì©óº³£¦N¶©©Y¥«ªº¤¤¤ß¦a°Ï¡A¬O¥@¬ÉµÛ¦Wªº²M¯u¤j¦x¡BªF«n¨È¦a°Ï³Ì¤jªº²M¯u¦x¡A¬O¥ì´µÄõ«Ø¿vÃÀ³Nªº³Ç¥X¥Nªí¡C ¸Ó¦x¥Ñ°¨¨Ó¦è¨Èº¥ôÁ`²z©Ô»®°Ò1957 ¦~Òij׫ءA¨Ã©ó1965 ¦~¥þ³¡µ¤¤uªº¡C°ê®a²M¯u¦xªº«Ø¿v³y«¬«D±`Àu¬ü¡A®ð¶Õ«ì¥°¡C¦¡¼Ë»P¸Ë¹¢¦P¨F¯Q¦aªü©Ô§B³Á¥[«°ªº¤T¤j²M¯u¦x¦³«Ü¦h¬Û¦ü¤§³B¡A¬O¥Ñ°¨¨Ó¦è¨Èªº«Ø¿v³]p®v¦Ò¹î¤F¥@¬É¤W¥Dn¥ì´µÄõ°ê®aªº²M¯u¦x¤§«á³]p«Ø³yªº¡C
°¨«¢}¬ö©ÀÀ]
¡@¡@°¨«¢}ªºÂ©xªó¡]Sri Perdana¡^¡A¤w³Q§ï«Ø¦¨¤@¶¡¦W¬°"Galleria Sri Perdana"ªº¬ö©ÀÀ]¡A¨Ã¶}©ñµ¹¥Á²³°ÑÆ[¡C¬ö©ÀÀ]¦@¤À¬°3¼h¡A©³¼h¬°¼p©Ð¡B®Í¦ç¤Î¬~¦ç¶¡¡F¤@¼Ó¬O·|«ÈÆU¤Î«eº¬Û¨É¨ü¤ÑÛ¼Öªº¦a¤è©P³òªºÀð¾À³]pºë²Óªº¸Ë¹¢¤Î°¨¨Ó¶Ç²Î¤ìÀJ¡BÁÙ¦³¼p©Ð¡B·|ij«Ç¡B¤p¼@°|¤Î®iÄýÆU¡C¤G¼Ó«h¬O¥D¤H©Ð¡B§ó¦ç«Ç¡B®Ñ©Ð¡BÅS¥x¡B«È©Ð¤Î®iÄýÆUµ¥¡A¦P®É¤]¦³°¨«¢}ªº¨p¤H¬ÃÂëǡC
¨¹³Ø®q
¡@¡@³B©ó°¨¨Ó¦è¨ÈÅRÆE¦{ªº¦è®ü©¤¡A¦³µÛ¤ÑµM®lÆW¡A¤@ª½¥H¨Ó¨É¦³°¨¨Ó¦è¨È5¤j³Ì¨üÅwªï¨FÅy®qÀ¬«×°²³Ó¦a¡A¤£¦ý¦]Àu¶Vªº®üÆW±ø¥ó¡A¤Þ¤HÁ»¿Ì¥~¡A§ó¥H¨º¿W¯S¹çÀR±y¶¢ªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A¨Ñµ¹¹L©¹®È«È³Ì¨Îªº¨¤ß¥ð¾Í©Ò¡AµLªº¾y¤O»P·±¡¡A²`²`¥O¤H¸r¼}³o¶ô¤H¶¡ªº²b¤g¡C¨¹§J®q¤W¦³³\¦h¤£¿ùªº¨FÅy¡A¦p¦è¥_°¼ªº¥§¨¹®üÆW¡]Teluk Nipah¡^¡A¦³¤H¤SºÙ§@Nipah Beach©ÎNipah Bay¡A¹C«È¸û¤Ö¡A¦wÀR³\¦h¡Aªþªñ¤]¦³Â²³æ°®²bªº®ÈÀ]¡A¾A¦XI¥]±Ú°±¯d¡C¦Ü©óÂ÷®qª±¤ôªº¬¡°Ê¡A«h¥H¨¹§J®q«n¤è27¤½¨½»·ªº9®yµL¤H¤p®q¸s¡]Palau Sembilan¡^³ÌµÛ¦W¡A¥i¥H¦w±Æ¨ì¦¹¼ç¤ô¡B¯B¼ç¡B¨FÅyº©¨B©Î³¥À\µ¥¡C
®É¥N¼s³õ¼Ö¶é
¡@¡@¦b¦N¶©©Y¤]¦³¤j¤H¡B¤p«Ä³£ÂQ©¹ªº¦æµ{¡A2003¦~¶}¹õªº¡u®É¥N¼s³õ¡v¡A¤£¦ý¬OÓ¤j«¬Áʪ«°Ó³õ¡AÁÙ¾Ö¦³¥þ°¨¨Ó¦è¨È³Ì¤jªº«Ç¤º¹C¼Ö³õCOSMOS WORLD THEME PARK¡A¹C«È¤@½ñ¶i´N·|¥ß§Y³Q¦â±mÄ}¯Éªº¥d³q¤Hª«³y«¬¡B¨ë¿EµL¤ñªºªá¼Ë§l¤Þ¡A¼s³õ¤º¦³³\¦h¹C¼Ö³]¬I¬O±Mªù¬°¦U¦~ÄÖ¼hªº¤p«Ä³]pªº¡A¦p±ÛÂà¤ì°¨¡B¸I¸I¨®¡B¹Ê¹Ê¤õ¨®µ¥¡C¹C¼Ö³õÁÙ±Mªù¬°¨àµ£¶}ÅP¤F¤@Ó¤p«¬¼@³õ¡A¹C¼Ö¶é¤£®É·|¦b¼@³õ¼½¬M¥d³q¤ù¡AÁÙ·|ÁܽÐÅ]³N®a¦b¤pªB¤Í±«eÅÜÀ¸ªk¡C
Âù¤l¬P°ª¶ð
¡@¡@Âù¤l¬P¶ð(Petronas Towers)¦b1998¦~§¹¦¨®É¬O¥@¬É³Ì°ª¼Ó¡A°ª«×¬°¥|¦Ê¤¤Q¤@¡D¤E ¤½¤Ø¡A¨â®y¶ð¦U¦³¤K¤Q¤K¼h¡A¦h¦~¥H¨Ó¡A¥þ²y³Ì°ª¤j¼Óªº¼ú®y²Ä¤@¦¸²æÂ÷¤F¬ü°êªº´x¤ß¡Cª½¨ì2003¦~¤~³Q¥xÆW¥x¥_°ê»Úª÷¿Ä¤j¼Ó¦@101¼h²ºÙ¬°¥x¥_101¤j¼Ó¡A©Ò³Ð¤U508¤½¤Ø©Ò§ï¼g°ª«×¬ö¿ý¡C¤£¹L°¨¨Ó¦è¨È¤H¤´Åº¶Æªº§i¶D§Ú̳o´É«Ø¿v¨ÌµM¬O¥@¬É¤W³Ì°ªªºÂù¶ð°ª¼Ó¡C
¬P¥ú¤j¹D(ªZ¦N§Kµn¸ô)
¡@¡@Bukit Bintang¸ô¬O¦N¶©©Yªº¶Àª÷¦a±a¡A¥¦´¿¸g¦]¬°®y¸¨©ó²{¦bªºª÷ªe¼s³õ¥H¤ÎBB¡}ªZ¦N§Kµn¡~¼s³õì§}ªºBB¤½¶é¦Ó»D¦W¡C¦b¾Ô«á®É´Á¡A¥¦´¿¸g¦]¬°³o¸Ìªº©]Á`·|¡B°Ó©±¡BÅS¤Ñ¥«³õ¹Å¦~µØ·|¦Ó¦¨¬°¦N¶©©Y³Ì®É»ìªº¦a°Ï¡C
¡@¡@³oÓ¦a°Ï®y¸¨´X©Ò¤j«¬²{¥N¤ÆªºÁʪ«¤Î°Ó·~¼s³õ¡A¶¡¤¤¬ï´¡°ªÁq¤J¶³ªº°ê»Ú¶º©±¡C¬P¥ú¤j¹D¤WªL¥ßµÛ¦U¤jÁʪ«°Ó³õ¡A¥]¬A¤Fª÷ªe¼s³õ¡]Sungei Wang Plaza¡^¡BªZ¦N§KµnÁʪ«¼s³õ¡]Bukit Bintang Plaza¡^¡B¿P¬üÁʪ«¼s³õ¡]Imbi Plaza¡^¡B¼Ö¤ÑÁʪ«¼s³õ¡]Lot 10¡^¡B¬P¦PÁʪ«¼s³õ¡]Star hill Gallery¡^©M¦N¶©©Y°Ó³õ¡]Kuala Lumper Plaza¡^µ¥¡A¼Æ¦Ê®y¤j¤j¤p¤pªº°Ó©±³}µóÂsÄý¡C
¡@¡@±ß¤W®É¤À¡A¦³HARD ROCK¦èÀ\ÆU¤Î³\¦hÅS¤Ñ¶}©ñ¦¡PUB¡A¬O·í¦a³\¦h¥K²Ô¦W¼Ò¶°¤¤¦a¡A¤]³\±z·|µo²{³Ì³ß·Rªº´ä¬P¤]¬ï±ô¦b¤H¸s¤¤©O¡H³o¸Ì¬O¦N¶©©Y¶Àª÷¦a¬q¡A¦³¦Ê³f°Ó³õ¡B¦U°ê¬ü¹¡B¦nµÜ¶õ¬P²yÀ\ÆU¤Î¬P¤Ú§J©@°Ø¡Kµ¥¡A¦³¡u°s§a¤@±øµó¡v¤§ºÙ¡A®ðª^Åý¤H¬y³s§Ñªð¡C
¦L«×±Ð¶Â·¬}
¡@¡@¶Â·¬}¦b¦è¤¸¤@¤K¤C¤E¦~³Qµo²{¡A¬O°¨¨Ó¦è¨È¹Ò¤º²Ä¤G®y¥Û¦Ç©¥¦a½èªº°ª®p¡A¸Ì±³Ì¤jªº¬}¥Þ¨Ñ©^ªº¬O¦L«×±Ðªº¥D¯«¡XÀã±C¯«¡C¹ï©ó¦L«×¤H¨Ó»¡¡A¶Â·¬}¬O°¨¨Ó¦è¨È³Ì¨ã¥Nªí©Êªº´Â¸t´ºÂI¡A¦ý¬O¥xÆW®È«È³y³X®ÉÁÙ¥i¥J²ÓÆ[½à¥Û¦Ç©¥ªº¦ÛµM¯S¦â¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A¶Â·¬}¤]¬O¦L«×±Ð®{¨C¦~Á|¿ì¤jÄ_´Ë¸`¡]Thaipusam¡^ªº«n¦aÂI¡A¬O¤@¶µÝ¨ãÄb®¬»P¹ê½î¿Õ¨¥ªº¸`¤é¡A³\¦h¥Ç¿ùªº¤H³£·|¦b¤jÄ_´Ë¸`´Á¶¡¡A¨ì¶Â·¬}¥ÎÅK´Î¬ïÀU¡A¥Î°v¤Ä¦b¨¤W±¾¤WÂù¼ÆªºÂfÂc©ÎªÌ³»µÛ¤j«¬ªº¯«®y¡AµM«á¥ÎÅK¤Ä¤Ä¦b¨¤W¡A¤@¸ôª¦¶i¶Â·¬}¡A²±¤j¦Ó°@¸Ûªº±¡§Î§¹¥þ¤£¨È©ó¦L«×·í¦a¡A¤]¬O°¨¨Ó¦è¨È¹Ò¤ºÄjº©µÛ¿@«p¦L«×¤å¤Æªº¦a¤è¡C
¤Ó¤l«° & º¬Û©²ªá¶é¼s³õ & ¯»¬õ²M¯u¦x
¡@¡@¥¬«°(putrajaya)©ÎºÙ¬°¤Ó¤l«°¡A¬O°¨¨Ó¦è¨Èªº·s¦æ¬Fº³£¦û¦a¼s¹F4932¤½³¼¡A¶ZÂ÷¦N¶©©Y¶È25¤½¨½¡A¬O°¨¨Ó¦è¨È¥¼¨Ó«°¥«ªº»â¯èªÌ¡A³Q³W¹ºµo®i¬°"´¼¼z«¬ªá¶é«°¥«"¡A¤@¥¹¥þ±§¹¦¨«á¡A±N¦¨¬°21¥@¬ö¾Ö¦³³Ì¥ý¶i°ò«Ø³]¬I¤Î°ª¬ì§Þ«K§Q«°¥«¡C³oÓ°ª®Ä²v¤Î²{¥N¤Æ¥@¬É«oµL·l°¨¨Ó¦è¨Èªº¶Ç²Î¿ò²£ºëºé¡A¦]¬°¨ä¤¤¦Ü¤Ö¤T¤À¤§¤@ªº¦a°Ï¤´µM«O¯dµÛ¤j¦ÛµM»Aºñ´º¦â¡AªL¶é¡B´òªy¤Î·Ã¦a¡A¬O°¨¨Ó¦è¨È¬Ã¶Qªººñ¦âºÀÄ_¿ò²£¡C¥¬«°³q¹L«°¥«³]p¡A«Ø¿v¤Î®æ½Õ¨Ó¤ÏÀ³°¨¨Ó¦è¨È¤º¦bÆF»îºë¯«¡A¨Ã³Q«a¬°°¨¨Ó¦è¨Èªº¥¼¨Ó¿ò²£ªº¬üÅA¡C¦b«°¸Ì¦³¦h³Bª½±o¤@¹Cªº´ºÂI¡A¨Ò¦p¡G®ð¶Õ½Sò¡ªºº¬Û©²¡FÁÙ¦³·´ºÀu¬ü¡B¨Ì¤ô¦Ó«Øªº¯»¬õ¤ô¤W²M¯u¦x¡C
MINESºñ³¥¥PÂÜ
(¥Õ¦Ñªê¡B³·«Î¡B°¨¨Ó¤å¤Æ¨q¡B¹p®gµ¼Ö¤ô»R¡B¤ô¤Wpµ{¨®)
¡@¡@¦N¶©©Y¥t¤@Ó¥DÃD¼Ö¶é¤@ºñ³¥¥PÂÜ¡]The Mines Wonderland¡^¡A«Øºcªº¹Lµ{¦³¦p¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ¦b¨Fºzªº¶}©Ý¡Aºñ³¥¥PÂܪº©Ò¦b¦aì¬O¤@Ó¼o±óªº¿üÄq°Ï¡A¦b¾Ö¦³ªÌ±N³o¤@¤j¤ù¤g¦a¶R¤U«á¡A«K±N쥻²@µL¥Í®ðªº¼o±óÄq³õ¡A¤j¤MÁï©ò¦¨¤@Ө㦳·í¦a¤HºÙ?¡u6¬P¯Å¡vªº¡uª÷°¨®c¡v¡]Golden Horses of Palace¡^¤@Ó¤j«¬ªºÁʪ«°Ó³õ¡A¤Î¤@Ó¥DÃD¼Ö¶é¡]§Yºñ³¥¥PÂÜ¡^¡C¾ãÓ½d³ò²ÎºÙ?The Mines City¡A±q¶º©±¨ìÁʪ«°Ó³õ»P¥DÃD¼Ö¶é¡A¤¤¶¡¥H¤ô¹D»Î±µ¡]ì¿üÄq°Ï¶}«õ¦¨´ò¡A¦Aª`¤J¤ô¡^¡A¦í±J¶º©±ªº®È«È¥u»Ý·f¼¤ô¤Wpµ{¨®¡Aªá¶O10¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A§Y¥i¶}©l¦³½ìªº®Èµ{¡Cºñ³¥¥PÂÜ°£¤F¨u¨£ªº¥Õ¦Ñªê¡A¤ô¹õ¹q¼v©M¤ô»Rªíºt¤]¬O¼Ö¶éªº«ÂI¤§¤@¡C
¡i Âb «° ¡j
²M¤ôÅɦx(³D¼q)
¡@¡@¦b¦ò±Ð¤å¤Æ¤¤¡A³Dªº²æ¥Ö¶H¼x¸ÀÅÜ»P«¥Í¡A¦Ó¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤@¦V¦]³D»PÀsªº¬Û¦ü¨¼v¡A¦Ó¦³ªk¤O°ª±j¡B«OÅ@¤HÃþªº¯S®í·N²[¡C´N¦bÂb«°ªº¼q¦t¤¤¡A쥻¦³¤@®y«Ø³y²½«ô¯«©úªº²M¶³¦x¡A¨ú¨ä¶H¼xÂb«°¬üÄRÂŤѤ§·N¡A¦ý¦b¼q¦t«Ø³y§¹¦¨«á¡A³D´N²{¨¦b¼q¦t¡A±H¨¦b¯«®à¤W¡A¦¨¬°¼q¦tªº¤@¤j©_Æ[¡A¦¨¬°Âb«°¯S®íªº³D¼q¡C¨C¦~¹A¾ä1¤ë6¤é¡B6¤ë6¤é¡B11¤ë6¤é¦¹3¤Ñ¡A¤£¦ý¬O¼q¤¤¯«©úªº¥Í¤é¡A¤]¬O»«È¹©²±ªº«n¸`¤é¡A¤HÌÄâ±a»»PÄúÀë¨Ó¤W»²½«ô¡A¤]·|±a¨Ó³JÅý³D¨É¥Î¡A¦¨¬°¤@¤j¯S®í¬¡°Ê¡C
¦N¥´´ä¤f
¡@¡@¦N¥´´ä¤f¬O¨Èù¤h¥´¥H¦è15¤½ù³Bªº®ü´ä¤Îº®§ø¡A³o¸Ì¦³¤@®y´£¨Ñ«e©¹Äõ¥d«Âªº´ç½ü½XÀY¡C½XÀYªº¨â®Ç¦³³\¦h°Ó©±¡A½æµÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº°Ó«~¡A¨Ã¦³¤@¨Ç®È¦æªÀ¦b¦¹³c°â¤@¨ÇÂ÷®q¤ô¤W¬¡°Ê¡A©¹¨Ó¬¡°Ê«D±`ÃxÁc¡C
±dµØÄR´µ¥j³ù
¡@¡@³o¸Ì¬OªkÄõ¦è¡E¨Ó¯S¤W±L¦b1786¦~µo²{Âb«°ªº®ÉÔµn³°ªº¦a¤è¡A¦´Á¥Lnµn³°¤§«e¬°¤F¯à¨Æ¥b¥\¿¶}µo³oÓ®q¡A´N§â¦è¯Z¤ú»É¹ô¿ú¹ô±q®ü¤Wµo®g¶i¨Ó¡A·í¦a¤H¬°¤Fn§äª÷»È¯]Ä_¡A´N±N®q¤Wªº¼Æµ¹¬å¥ú¡AÅýÂb«°ªº¶}µoªGµM¬Ù¨Æ³\¦h¡C¥t¥~¥j³ù¤¤ªº¤j¯¥¬Û¶Ç¤£¥¥°ü¤k¥un¼¾ºN¯¥¨©Î½ü¤l¡A´N¯à¨D±o¤p«Ä¡A³o¤]Åý³\¦h¹C«ÈÁͤ§Yõ¡C
¼ö±a«BªL´Óª«¶é
¡@¡@Âb«°´Óª«¶é(Penang Botanical Garden)¡G1884¦~¥Ñ^°ê´Þ¥ÁÄw«Ø¡A¥Dn¥HºØ´Ó¼ö±a¸gÀÙ§@ª«¡B»`¶°¼ö±a´Óª«ª«ºØ¬°¥Øªº¡C¶é¦a¥e¦a30¤½³¼¡AÂr¥¬©b¬y´Á¶¡¡AÃä¬É¥Hì©l¼ö±a«BªL³ò¶¡A«¬¶ì¤@Óݨã^¦¡®x¶é»PÂb«°¥»¦a·´ºªº´Óª«¶é¡C¶é¤¤ªº³¥¥ÍµU¤l¬°¨ä¥t¤@¯S¦â¡C
ª×¦ò¦x
¡@¡@ª×¦ò¦x (Wat Chaiya Mangkalaram)¡A«Ø©ó19¥@¬öªºª×¦ò¦x¡A¦ì©ó¨®¤ô¸ô¡C¸Ó¦ò¦x¿Ä¦X¤F¤¤°ê¡B®õ°ê©M½q¨lªº«Ø¿v·®æ¡AµØÄR¥BºëÀJ²ÓµZ¡C¦x¤º¨Ñ©^µÛ¤@´Lªø¹F33¤½¤Ø¡A±Æ¦W¥@¬É²Ä¤T¤jªºª×¦ò¹³¡A¶È¦¸©ó½q¨l©M®õ°êªº¤j¦ò¡C
½q¦ò¦x
¡@¡@½q¦ò¦x´N¦ì©ó®õ¦ò¦xªº¥¿¹ï±¡A¨Ã¥B¦b1996¦~¤~¦b¹j¾F¥t¥~¤S·s«Ø¤F¤@®y¡A¦x¤º¨Ñ©^ªº¦ò¹³°ª¹F27§`¡A¦x¼q«áÀYªºYMCA´N¦¨¬°½q¨l¦ò±Ð®{´Â¸tªº¼È©~¤§©Ò¡C¦bªº½q¦ò¦x¤º¡A¦³´yzµÛ¤HÃþ¥Í¦Ñ¯f¦º¤@¥Íªº¹Ï¡A±Æ¦¨¤@¦C¦@¦³30±i¡A¦Ó¤@¹ï¦³µÛ³À¸}¡B¶H»ó¡B°¨¿á¡BÀs¨¡BÆN¯Íªº©ÇÃ~--¡uPanchaluba¡v¡A¨â¸}½ñ¦b¦a²y»ö¤W¡A«h¶H¼xµÛ¯à°÷«OÅ@¥þ²yªº·N¸q¡A¾Ú»¡¥un§âÂù¤â©ñ¦b³oÓ¦a²y»ö¤W§A·Q¥hªº¥ô¦ó°ê®a¡A´N¤@©w¥i¥H¹ê²{Ä@±æ¡C·QnÀô¹C¥@¬É¶Ü¡H´N¨«¤@½ëÂb«°ªº½q¦ò¦x§a¡I
¡i Äõ ¥d «Â ¡j
¦ÑÆN¼s³õ
Äõ¥d«Â¡yLang Kawi¡z·N«ü¬õ½Å¦âªºÆN¡A¦a¼Ð¡u¦ÑÆN¼s³õ¡]Dataran Lang¡^¡v¡A¦ì©ó³Ì¼ö¾xªº¦æ¬F°Ï¡u¥ÊÂí¡v½XÀYªþªñªº¼s³õ¡F¤@´L18¤½¤Ø°ª¥H¬Á¼þÅÖºûºë½oÀJ¶ì¡B®¶¯Í±ý¸ªº¬õ½Å¦â¥¨ÆNÀJ¹³¦Ó±o¦W¡A¤@®yÂù²´¬³¬³¦³¯«ªº¬õ½Å¦â¦ÑÆNÀJ¹³¡A¦VµÛ¤j®ü©ùµMÅ÷¥ß¡A«ººA¬¡¼â¦³¯«¡F¨¬¥H¦¹¥NªíÄõ¥d«ÂªºÆ[¥ú®È¹C¡B¸gÀÙµo®i±N®¶¿³°_¸
º¿Ä¬ÄR¤½¥D¹Ó
¡@¡@³o®y³®¹ì¬O¬°¤F¬ö©À³o¦ì200¦~«e´¿¸g¦í¦b¦¹¦aªº¬üÄR¤½¥D¡C¸Ü»¡¦b¤Q¤E¥@¬ö®É¡Aº¿Ä¬ÄR¬O®q¤Wªº¤½¥D¡A¤]¬O¤@¦ìµ´¦âªº¬ü¤k¡A«o¦]¬°¬ü»ª¦Ó±a¨Ó¤F¤Ì¹B¡Aªø¤j¥H«á¶ù¬°¤H°ü¡A¦ý¦]¬°¤V¤Ò¸g±`¥X®ü¸g°Ó¡A«o³Q§Ò§ª¨ä¬ü»ªªº§øªø¤Ò¤H¦Ã«üº¿Ä¬ÄR»P¥L¤H¦³¬V¡A¦o¦]¬°³q«Á¸o³Q³B¦º¡AÁ{¦º¤§«e¡A¨¤W³º¬y¥X¥Õ¦âªº¦å¡A§Ï©»¦bµý©ú¦oªº²M¥Õ¡A¦o¨Ã¶A©GÄõ¥d«Â±N¨S¸¨¤C¥N¡A¦Ó²{¦b©O¡H¤C¥N¤v¸g¹L¥h¤F¡A¤µ¤éªºÄõ¥d«Â¤]§e²{¥X½´«kµo®iªºÁcºa´º¶H¡C
¥¥°ü®q
¡@¡@¥¥°ü®q¬OÄõ¥d«Â¸s®q¤¤³Ì¤jªº¤@Ó®q¡A¦]¬°´òÃ䪺°ª¤s©M¬ð¥Xªº©¥¥Û½ü¹ø´N¹³¤@¦ì¥õª×µÛªº¥¥°ü¦Ó±o¦W¡A¥¥°ü´ò¡]Tasik Dayang Bunting¡^«h¦ì©ó¥¥°ü®qªº¦è³¡¡A¬O¤@Ó´ò¤ô«Cºñ¡A¾A¦Xªx¦à´åªaªº²H¤ô´ò¡A¥¦ªºì¤å·N«ä´N¬O¡uÃh¥¥ªº³B¤k¤§´ò¡v¡C
¦¹ ¦a¬O°ê¤º®È«È¸g±`«ô³XªºÆ[¥ú´ºÂI¡A¶Ç»¡¦b¦h¦~¥H«e¡A·í¦a¤@¦ì¤ý¤l©M¤Ñ¤Wªº¥P¤kµ²±B¡A©Ò¥Í¤Uªº²Ä¤@ӫĤl¤£©¯¤Ô§é¡A¶Ë¤ßªº¥P¤k«K±NÀ¦¨à¦w¸®¦b²Mº«ªº´ò¤ôùØ¡A ¦bªð¦^¥P¹Ò¤§«e¡A¦o½ç¤©¯«¤Oµ¹´ò¤¤¤§¤ô¡A¨Ï¥¼¯à¥Í¨|ªº°ü¤k¦b´ò¤¤¬~¾þ¡B©Î¬O³Ü¤F´ò¤ô¤§«á´N¯àÃh¥¥¡A³oӶǻ¡¨Ï±o¥¥°ü´ò¦¨¬°·Q¨D¤lªºÄõ¥d«Â©~¥Á¯É¯É«e©¹½¤«ôªº¦a¤è¡C
¬õ¾ðªL¥ÍºA
¡@¡@Äõ¥d«Â¤§©Ò¥H·|¦³¨º»ò¦hªº¦ÑÆN¡A¦P·í¦a«OÅ@§¹¦nªº¬õ¾ðªL¦³µÛ±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C¥Íªø¬õ¾ðªLªº¤ô¤U©¹©¹¦³µÛ«D±`Â×´IªºÀç¾i¡A©Ò¥H·|»E¶°«Ü¦hªº½¼¦Ì©M³½¸s¡A¦Ó³o¨Ç³£¬O¦ÑÆN³Ì³ß·Rªº¹ª«¡C ¡@
¡@¡@¬õ¾ðªLªº¾ð·F§t¦³Â×´Iªº´áÁC»Ä¡A¥i¥H¨¾¤î©øÂΪº¥m«r¡A©Ò¥H·í¦aªºº®¥Á«Ü¦¥H«e´Nª¾¹Dn±N¬õ¾ðªLªº¾ð¥Ä¶î¦bº®ºô©M®·³½²îªº´×³»¡A¥H¨Ï¥¦Ì§K¨ü©øÂΪº¯}Àô¦Ó©µªø¨Ï¥Î®É¶¡¡C¦P®É¡A¬õ¾ðªLÁÙ¬O»s³y¤ì¬´ªº³Ì¦nì®Æ¡C¦]¨ä¥¨¤jªº°Ó·~»ùÈ¡A¬õ¾ðªL¤@ª½¥H¨Ó¦b¥@¬É¦U¦a³£¬O¤ì§÷°Ó«ÂI¬å¥ïªºª«¥ó¡C¦p¤µ¡A¥þ¥@¬Éªº¬õ¾ðªL¤w¸g©Ò³ÑµL´X¡C©Ò©¯°¨¨Ó¦è¨È¬F©²¥X»O¤FÄY¼Fªºªk«ß¬Fµ¦¥[¥H«OÅ@¡A¥ô¦ó¤H³£¤£±o¨p¦Û¬å¥ï¡C¬õ¾ðªL©Ò¥Íªøªºªh¿A¦a¬O²H¤ô¶i¤JªiÀܬ¤´éªº¤j®ü¤§«eªº¥²¸g¤§¸ô¡C¥¦Ì¯à¥æ´¦¨¤@¹D¤ÑµMªº¨¾Å@«Ì»Ù¡C2004¦~©³¾_Åå¥þ²yªº¦L«×¬v®ü¼Sµo¥Í«á¡A°¨¨Ó¦è¨È¥_®ü©¤´X¥G¨S¦³¾D¨ü¥ô¦ó¯}Ãa¡A¬õ¾ðªL¥\¤£¥i¨S¡C
¡@¡@¬õ¾ðªL¦b¥þ²y¦³¤j¬ù55Ó«~ºØ¡A¦ÓÄõ¥d«Â³Ì±`¨£ªº´N¬O¤@ºØ¥s¤ôµ§¥Jªº¡C¥¦ªºªG¹ê²Ó²Óªøªøªº´N¶H¤@¤äµ§¤@¼Ë¡A³»¤W¶ê¶ê¹ª¹ªªº¡A³Ì©³¤U«o¶Hµ§ªä¤@¼Ë«D±`¦y²Ó¡C·íªG¹ê¥Íªø¦¨¼ô«á¡A«K·|±q¾ðªK¤W¸¨¤U¡A¨Ì¾a©³³¡ªº¦y²Ó©M¼Y¸¨ªº¤O¶qµ§ª½¦a´¡¤J¤ô¤Uªºªd¤g¤¤¡AµM«áÃä¶}©l·sªº¥Íªø©P´Á¡C
Äõ¥d«Â¶Ç©_¤½¶é
¡@¡@¦ì©óÆN¶ð®Ç¬ù 10 ¤ÀÄÁ¸ôµ{ªº¦a¤è¡A³o®y´ºP©y¤Hªº¤½¶é¤º®âºØ¦³³\¦hÆAÄRªº¥»¦aªá¥c¡B´Óª«©MªG¡A¶é¤º¥Dn¥H¦UºØÀJ¶ì¨Ó§e²{¶Ç©_¤§¬ü¡AY¬O¨«¶i¥H¨âÓ¥¨¥Û¬°¤jªùªº¶é°Ï¤º«á¡A¥u¨£ªá¤ì§ß²¨¡Bºñ·N¯sµM¡A¦Ó¶é¤º°Êª«ÀJ¹³¡B¸¸V¨«Ã~¡B¥¨¤H¤§¤âªºÀJ¹³ªL¥ß¡A§ó§l¤Þ¹C«Èªº¥Ø¥ú¡A¾ãӶǩ_¤½¶é©Ò®i¥Üªº¥DÃD¡A½÷¬MµÛ¤@¬q¬qªº¥j¦Ñ¾ú¥v¬G¨Æ¡A¿W¯Sªº´ºÆ[¡A¤]®U®U¶D»¡³oÓ¯«¸Ü¤§¶mªº¯«¯µ¡C
ªÝC®q°ê®a®ü¬v¤½¶é
¡@¡@§¤¸¨¦b°¨¤»¥Ò®ü®l«n³¡¡A¦N¥´´ä¤fÂ÷©¤¡A¶ZÂ÷Äõ¥d«Â¥H«n¤j¬ù19®ü¨½¡AÂb«°¥H¥_40®ü¨½¡A³o®y®ü¬v¤½¶é½d³ò²[»\¤FPAYAR®q¡APULAU SEGANTANG¡APULAU LEMBU¥H¤ÎPULAU KACA¥|®y®qÀ¬¡C
¡@¡@PAYAR®q®ü¬v¤½¶é¬O°¨¨Ó¥b®q¦è©¤²Ä¤@°µ¸¨¦¨ªº®ü¬v¤½¶é¡A¹ï©ó³\¦hÃxÁ{µ´ºØªº®ü¬v¥Íª«¨Ó»¡¡A³o¸Ì¬O¥L̪ºÁ×Ãø©Ò¡C2¤ë¦Ü11¤ë¬O³Ì¦nªº±´³X©u¸`¡C
²¤¶
¡@¡@PAYAR®q¬O®ü¬v¤½¶é¨½³Ì¤jªº®qÀ¬¡A¥H¨ä¦hºØ¬À·ä«~ºØ¦Ó»D¦W¡C²M¹ý¦Óéwªº¤ô¬y¾A¦X¹C¤H«e¨Ó´åªa¡A¦b²LÅy¼çªa©Î¦b²`®ü¸Ì¼ç¤ô¡C§¤¸¨¦b®qÀ¬¦è«nºÝ¬O¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªº¡¨¬À·ä¶é¡¨¡A¦]¨ä¤j¶q¬X³n¤Î¤±mÄ}¯É
ªº¬À·ä¦Ó±o¦W¡C
¡@¡@©ó¦¹¦P®É¡APAYAR®q¤]¬O³\¦hSEA FANS¡A¶êÀ@Å騩´ß¡Aºj³½¡A®ü»ó®÷ÂΡA»®¦Ì¯S¿ÀÃÉ¡AFEATHER®ü¬P¡A®ü¸ª¡A¥ÛÀY³½¡AÅ]°³½µ¥µ¥®ü©³¥Íª«ªº®a¶é¡C
¡@¡@¦¹¥~¡APAYAR®q®ü¬v¤½¶éÁÙ¾Ö¦³¤@ӮȹC¤¤¤ß¡A®{¨B¤p®|¡A²·±æ¥x¡A³¥À\®à¤l¡A¿N¯N¨F§|¡A¥H¤Î¥ð®§¤p«Îµ¥³]¬I¡C¼µ©Î§Ö¸¥±qÄõ¥d«Â¥Xµo¨ì¦¹¶·®É¬ù1¤p®É¡C¹C«È¤]¥i¥H¿ï¾Ü±q¦N¥´´ä¥Xµo¡C
¡i ³Â ¤» ¥Ò ¡j
¤TÄ_¼q & º~ÄRÄ_¤«
¡@¡@¤TÄ_¼q¤Î¤TÄ_¤«¬Ò¬°¤¤°ê¥j¥N»PªF«n¨È¥æ¬y¯d¤Uªº¾ú¥v¨£ÃÒ¡A¬°©ú´Â°¶¤j¯è®ü®a¾G©M¤U«n¬v¯d¤Uªº¾ú¥v¨£ÃÒ¡u¤TÄ_¼q¡v¡A¨Ñ¦³¾G©M¥Û¹³¡A´I¦³¶Ç©_©Ê¡C¦Ó¤TÄ_¤«¤SºÙº~ÄRÄ_¤«(Hang Li Poh's Well¡^1459¦~¤¤°êªºº~ÄRÄ_¤½¥D¤U¶ù°¨¤»¥ÒªºÄ¬¤¦®É©Ò«õ±¸¡A¬Û¶Ç¦¹¤«§Y¨Ï¦b§ò©u®É¤]¥¼´¿°®²U¡C1677¦~²üÄõ¤H¦û¾Ú°¨¤»¥Ò«á´¿±N¦¹¤««ØÀð³ò¦í¥HºûÅ@¨ä©Ò¦³Åv¡C²{¤µ¥¦«h³QÅA¬°³\Ä@¤«¡A¬Û¶Ç§ëÂY»É¿ú¤J¤«ªº¤H±N·|¦A¦^¨ì°¨¤»¥Ò¡C
¸²µå¤ú¼s³õ
¡@¡@¦¹¼s³õ«Ø©ó 1980 ¦~¥N«á´Á¡A¬O¥é³y¸²µå¤ú¦PÃþ«¬«Ø¿vªº¼Ë¦¡¦Ó«Ø¡C¸²µå¤ú¤H»P°¨¨Ó¸Ç²§±Ú³q±Bªº«á¥N¡A¦b³oùإͬ¡¶W¹L 400 ¦~¡A¥L̤w¸g¾Ö¦³¦Û¤vªº¤å¤Æ©M¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦¹¦a¶ZÂ÷°¨¤»¥Ò¥«¤¤¤ß¥HªF¬ù 3 ¤½ùØ¡C³oùس̥X¦Wªº¬O¸²µå¤ú¬ü¹¤Î¤å¤Æ»RÁСC³{¬P´Á¤»±ß¤W¡A³oùØ·|¦³¸²µå¤ú¡B°¨¨Ó¤H¡BµØ¤H¤Î¦L«×¤Hµ¥¦U±Úªº»RÁЪíºt¡C¼s³õ©P³òÁÙ¦³¤@Ө嫬ªº¸²µå¤úº®
¸tªÚÀٱаó
¡@¡@¸tªÚÀ٤ѥD±Ð°ó¬O«Ø©ó1849¦~ªºô¼w¦¡Âù¶ð«Ø¿v¡A³o®yÂù¼håÓªº±Ð°ó¬O¥Ñªk°ê¯«¤÷Rev.Farve¬°©^Ämµ¹¸tªÚÀÙ¦Ó«Ø¡C¸tªÚÀÙ¬°16¥@¬ö¦ÜªF«n¨È¶Ç¼½¤Ñ¥D±Ð¸qªº¡uªF¤è¶Ç¹DªÌ¡v;¦Ó¸t¬ù¿««°³ù(St.John's Fort)¦ì©ó¸t¬ù¿«¤s¤W¡A¬°18¥@¬ö¥½²üÄõ¤H©Ò«Ø¡A¤§«e¥¦´¿¬°¸²µå¤ú¤HªºÂ§«ô°ó¡C¸û¤Þ¤Hª`·Nªº¬O«°³ùªº¯¥¤f¬O¦VµÛ¤º³°¦Ó«D®üÃä¡A¦]¬°·í®É²üÄõ¦û»â¦¹¦a®É¡A¼Äx±`±`¬O¨Ó¦Û©ó¤º³°¨Ã«D®ü¤W¡C
°¨¦è¹Î
¡i°{Ä£¬P°¨Âù°ê¤¤é¡j¼Ö°ª¼Ö¶é ¶³³»¥@¬É¶³¤ÑÆl¨® ª÷¨FÀØ®üÆW¶W¯Å¾ð¤¤é¹C
¤é´Á¡G
03/09
03/19
03/23
03/26
...
27500 ¤¸°_
¡i¬P¥ú¤j¬õªá¡j®ü¤W«×°²VILLA ¶³³»¥@¬Éªk°ê§ø ª÷¨FÀØ®üÆW ¬P°¨Âù°ê¤¤é¹C
¤é´Á¡G
03/09
03/19
03/23
03/26
...
26900 ¤¸°_
¡i¤¬P¤j¬õªá¡j °¨¨Ó¤¬P«×°² ®ü¤Wªa¦ÀVILLA ²î¹C¦Ñ«°°Ï¤¤é
¤é´Á¡G
03/12
03/16
03/23
03/26
...
24900 ¤¸°_
¡i¼Ö¹C¤j¬õªá¤¤é¡j ºZª±°¨·sÂù°ê ¥@¬É¿ò²£¦Ñ«°°Ï ¦Ì¨äªL¬ü¹ ¼Ö°ª¼Ö¶é¡¹®ü¤W¤j¬õªá«×°²¤Ñ°ó
¤é´Á¡G
03/15
03/18
03/25
04/08
...
25900 ¤¸°_
¡m¬P°¨Âù¼Ö¶é5+1¤é¡nª±®aº¿ï¡I¹C¬P°¨Âù°ê¡BºZª±¼Ö°ª¿n¤ì¼Ö¶é¡B·s¥[©YÀô²y¼v«°¡B©]¹Cª÷¨F¶W¯Å¾ð
¤é´Á¡G
04/01
04/02
04/03
07/02
...
22900 ¤¸°_
¡iªá²{°¨¨Ó¡j¤¬P®ü¤W¤j¬õªá ¶³³»·Å¼w©i ¶³¤ÑÆl¨®¹C¶³ºÝ ¦Ì¨äªL¬ü¹6¤é
¤é´Á¡G
03/04
03/10
03/17
03/23
...
20900 ¤¸°_
¡i©_¤Û°¨¨Ó¡j¨Ó¥h¶³³»¦í¤@±ß¡ã¤Éµ¥¤¬P·Å¼w©i¶³¤ÑÆl¨®¹C¶³ºÝ ¼Ú·ªk°ê¤pÂí ¦Ì¨äªL¬ü¹6¤é
¤é´Á¡G
03/04
03/17
04/13
04/28
...
19900 ¤¸°_
¡¹¦~«×¼ö¾P«ax¡m¬PÄ£¤j¬õªá5+1¤é¡n®ü¤Wªa¦À«×°²VILLA¡B°ªªÅÆl¨®º©¹C¶³³»¡B·à«°³½§À·à¡B©]¹Cª÷¨FÀØ®üÆW
¤é´Á¡G
03/07
03/13
03/14
03/21
...
20900 ¤¸°_
¡¹¦~«×¦nµûNO.1¡m¾K°g¤j¬õªá6¤é¡n¤Éµ¥¦Ì¨äªL¬ü¹¡B°¨¤»¥Ò¦Ñ«°¤T½ü¨®¡B«×°²¤Ñ°ó®ü¤Wªa¦ÀVILLA
¤é´Á¡G
03/12
03/19
03/26
04/02
...
19900 ¤¸°_
¡m°¨¨ÓªáªG°²´Á6¤é¡n¥@¿ò¥j«°°¨¤»¥Ò ¥þ·s¶}¹õªáªG¤s´ç°²§ø¤ô¤WÅW®b 6¤é
¤é´Á¡G
04/09
04/16
04/23
04/30
...
18800 ¤¸°_
¡i»Åª±¬PÂb¼Ö¡jÂù¤¬P´ç°²§ø¡ã®ü¤W¤j¬õªá º©¹C¶³³» Âb«°©É«OÂù«° ©]¹C·s¥[©Y «n¬v¥þÄý8¤é
¤é´Á¡G
04/01
05/28
06/25
07/09
...
26900 ¤¸°_